Осень, как светлый сэнсей

(синтайси)

Спят тайны лета.
Их дивный сон окутан
седым туманом.
Осень, как светлый сэнсей*,
уравновешивает
все блики и линии
рассвета и заката
и посылает душе
лучи очищения,
в храм мудрости приглашая.





Сэнсэй (яп. ;; сэнсэй, букв. «рождённый раньше», «преждерождённый», «старший»)
В Японии вежливое обращение к учителю, врачу, писателю, начальнику или другому значительному лицу или значительно старшему по возрасту


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →