O, R, L, O, N
Свидетельство о публикации №222101101605
Отстоим русскую латинницу, она наилучшая
Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются Q, W
Дополнительные:
Č Ž Š Ê Ý Â Ô Û Á É Ó Ú Ï Ĵ Ć À Ù - 17
Полный алфавит: 24+17=41
S - c, z - з, k - к, x - кс, с - ц, к, v - в, â - я, ô - ё, û - ю, vh - вв, sh - ш, tch - ч, sć - щ, у - ы, у́ - ый, ê - э
ya, ye, yo, yu - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной
yé, yá, yó, yú - ыя, ые, ыё, ыю
h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных
ch - x - возле согласных и на конце слов
j - ж - перед гласной
zh - ж - в остальных случаях
у - ь, ъ - перед гласной:
obyezd - объезд, ulyi - ульи
Ï - и - после гласной прописными
у - и - после гласной строчными
Y - й - после гласной прописными
i - й - после гласной строчными
vi - ви, вь, въ:
Vid - вид, viezd - въезд, viuga - вьюга
ĵ - дж
dzh - дж - на конце слов
Ca, co, cu, câ, cô, cû - ка, ко, ку, кя, кё, кю
С - к - перед согласной
К - к - на конце слов
kv - кв:
Akvarium - аквариум
ćâ, ćô, ćû - ца, цо, цу
Ke, ki, kê, ky - ке, ки, кэ, кы
Се, сi, cy - це, ци
Су - ци - перед согласной и на конце слов
Ci - ци - перед гласной и у
jj - жж:
Vojji - вожжи, jujjit - жужжит
ts - ц - перед согласной и на конце слов
tch - ч, тч - на конце слов и в середине слов:
Scotch - скотч, putchisty - путчисты
Перед i, y (й) или Y (й) вместо â, ô, û используются буквы á, ó, ú:
Gulái - гуляй, zimnáya - зимняя
Предпозиционные смягчающие гласные:
á, é, ó, ú, à, ù
а, е, о, у, я, ю
Используются в середине слов (во всех случаях, кроме начала и конца слов), в последнем слоге добавляется немая -е:
Jále - жаль, rélsy - рельсы, glàne - глянь, séme - семь, púte - путь
Апостроф на конце слова выражает мягкость конечной согласной:
Byť - быть, lovis' - ловись, jizn' - жизнь
После sć и ć предпозиционные гласные не используются, вместо е́ применяется ie, на конце слова в качестве ь добавляется -е́:
Tridćâté - тридцать, zasćisćaté - защищать, sćiele - щель
(В слове sćiele используется в качестве Ь буква е, а не е́, так как ie уже указывает на мягкость)
Для инициалов и аббревиатур используются буквы:
Č - ч, Ž - ж, Š - ш, щ, С - ц, К - к, Н - х, V - в, Â - я, Ô - ё, Û - ю, Х - кс, Ĵ - дж, Ê - э, Е - е, S - c, Z - з
....
12.10.22
Андрей Браев-Разневский Абр 12.10.2022 00:35 Заявить о нарушении