Ад в Коране - это Сансара?

Когда читаю кораническое описание Ада, думаю о том, что возможно, это и есть Сансара дэвополклонников, Кенома гностиков:

«Воистину, тех, которые не уверовали в Наши знамения, Мы сожжём в Огне. Всякий раз, когда их кожа сготовится, Мы заменим её другой кожей, чтобы они вкусили мучения. Воистину, Аллах — Могущественный, Мудрый». (Коран — 4:56)

Не похоже ли это на реинкарнации – рождения и смерти в мире вечных страданий? Ведь новая и свежая кожа каждого младенца так или иначе сгорает в процессе материальной жизни – увядает от страданий, сморщивается от старости, гниёт от болезней, обугливается в пожаре войн и терактов. Согласно Корану, в Ад после Судного Дня навсегда попадут души неверующих в Создателя, а верующих только в материальный мир, либо же верующие в ложных богов, которые не создавали человека, а напротив, желают его вечной погибели. – Оттого и дают они человеку лжеучения, отрицающие настоящего Создателя и его мудрые законы, которые были даны каждой общине на Земле через пророков Живого Бога.

*** Замечу, это совершенно не мусульманское понимание вопроса. Это чисто гностическое восприятие мира рождений и смертей. В исламе же этот мир считается достаточно благим по сравнению с Адом, потому что здесь, на Земле, есть различные блага для праведных и грешных, а в Аду нет никаких удовольствий даже этого, временного мира. Там одни страдания.