ТРУС

     Словом ТРУС белорусы называют зайца. По-таджикски понятие «трусливый,  трус» передаётся словом БУЗДИЛ. Совсем как грубое русское БЗДИЛА «трус» Буквально: «тот, кто бздит». Случайное созвучие? А почему тогда на персидском языке, который очень похож на таджикский, трусливого человека называют почти что русским словом ТРУС (ТАРСУ)? Пользуются персы и словом БУЗДИЛ "трус". Русским слово ТРУС является безо всякого сомнения. ТРУС от ТРЯСТИСЬ. А в древнерусском языке словом ТРУС называли землетрясение. В основе лежит идея дрожания земли или тела от страха.
     Глагол БЗДЕТЬ, или в чуть изменённом произношении, объединяет множество языков. И не только славянских. Есть в нём что-то первобытное, исконное, общечеловеческое. Его трудно отнести к культурным заимствованиям.


Рецензии