(По мотивам стих. на украинском языке Галины Чехуты "Час тепла не добiг")
Вот прошли Покрова,
Но ни снега, ни бурь…
Колобродит листва,
Разноцветьем пленяя.
Хризантем кружева
Заплетает лазурь,
И полны озорства,
Солнца спицы мелькают.
Осень – праздник души,
Что со мной и с тобой.
Наши ночи и дни,
Что вы сделали с нами…
Сторожат камыши
Лебединый покой,
И глядят, как они
Хороводятся в стаи.
Позади Покрова…
Но октябрь как пароль,
Открывающий нам
Доступ в юное завтра.
Где-то в прошлом зима,
Где-то ссоры и боль,
Делим мы пополам
Лебединости завтрак…
Вот прошли Покрова...
© Copyright: Лена Пчёлкина, 2022
Свидетельство о публикации №222102100815
Свидетельство о публикации №222102100815
Рецензии
Лена, здравствуйте!
Замечательные стихи. Пусть и по мотивам, но Ваши. В строках раскрывается Ваша душа. Раскрывается природа и любовь к всему Вас окружающему.
Понравилось! Спасибо!
С уважением,
Владимир Войновский 21.10.2022 13:22 • Заявить о нарушении
Замечательные стихи. Пусть и по мотивам, но Ваши. В строках раскрывается Ваша душа. Раскрывается природа и любовь к всему Вас окружающему.
Понравилось! Спасибо!
С уважением,
Владимир Войновский 21.10.2022 13:22 • Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир! Перевожу с украинского, но у меня не всегда получается перевести близко к оригиналу, и я фантазирую, оставляя главную мысль...
Лена Пчёлкина 22.10.2022 09:32 Заявить о нарушении
Лена Пчёлкина 22.10.2022 09:32 Заявить о нарушении