II 6
Известный катрен о конце 2-ой мировой войны.
Хиросму и Нагасаки выдают ворота, которые остались стоять после взрыва.
Стоит отметить, что речь идет не только о 2-х городах, США
тогда сравняло с землей почти всю Японию.
Aupres des portes & dedans deux citez
Seront deux fleaux onc n'apperceu vn tel,
Faim dedans peste, de fer hors gens boutez,
Crier secours au grand Dieu immortel.
Near the gates and within two cities
There will be two scourges the like of which was never seen,
Famine within plague, people put out by steel,
Crying to the great immortal God for relief.
Возле ворот и в пределах двух городов
Будут два бедствия, подобных которым не видывали,
Голод внутри чумы, людей гасит сталь,
Взывая к великому бессмертному Богу об облегчении.
Ностродамус, Хиросима и Нагасаки
© Copyright: Илья Уверский, 2022
Свидетельство о публикации №222102501278
Свидетельство о публикации №222102501278
Рецензии