Для кого законы - для вольтеров или для народа?

Свой "Наказ" (УК "на наши деньги") Екатерина II написала почему-то на французском. Почему "почему-то"? Потому что не на немецком! :)

А если серьезно, потому, что адресатом были всё те же недоброй памяти Вольтер и Дидерот. Собственно, для них писалась - только сто лет спустя - и "Отмена крепостного права"!
Но только - вот беда! - нацепи хоть пять мундиров и десять париков, ты для них останешься варваром!..
А главное: "главенство свободы" в текстах Романовых и то, что происходило "в реале" не рождало в головах "псевдо-королей" никакого когнитивного диссонанса.
Причем, "отечественная" элита (дворянство) была равно чужда и народу (всем: и казакам, и купцам, и попам, и крестьянам), и собственным западным идеалам (для которых русские дворяне были ем-то вроде папуасов, разнапяленных и лопочущих a la maniere francaise).

PS. Вольтер называл СВОБОДУ "способностью поступать в свое удовольствие". Примитивный, однако, идеалец!..