Немного сложный катрен с очень кривоватым слогом.
"Кровь невинных, вдов и девственниц,
так много зла совершено посредством Великого Красного,
святые образы, поставленные над горящими свечами (то есть сожжены),
напуганный страхом, никто не будет двигаться" (то есть застынут от ужаса).
VIII 80
Des innocens le sang de vefue & vierge.
Tant de maux faicts par moyen se grand Roge,
Saincts simulachres trempez en ardant cierge,
De frayeur craincte ne verra nul que boge.
The blood of innocents, widow and virgin,
so many evils committed by means of the Great Red One,
holy images placed over burning candles,
terrified by fear, none will be seen to move.
Нострадамус и Сталин
© Copyright: Илья Уверский, 2022
Свидетельство о публикации №222102701372
Свидетельство о публикации №222102701372
Рецензии