Нострадамус, Луи Пастер и микробы

Далее следующий катрен известен всем любителям Нострадамуса.
Он не только правильно угадал его фамилию, открытие микробов,
вакцион и т.д., но и предсказал культ Луи Пастера и его небольшое разоблачение.
Ничего нового и тем не менее.
Вместе с тем, необходимо уичтывать и параллельное толкование. Речь также идет
о некоем пасторе, который заново открыл утерянное знание, сокрытое на век. Но это уже другая история.

"Найдена потерянная вещь, спрятанная на протяжении многих веков.
Пастер будет прославлен почти как богоподобная фигура.
Это когда луна завершает свой великий цикл,
но другими слухами он будет опорочен".

I 25

Perdu, trouu;, cach; de si long siecle,
Sera pasteur demy Dieu honor;,
Ains que la Lune acheue son grand cycle,
Par autres vieux sera deshonor;.

The lost thing is discovered, hidden for many centuries.
Pasteur will be celebrated almost as a God-like figure.
This is when the moon completes her great cycle,
but by other rumors he shall be dishonored.


Рецензии