Ностродамус и 1917 год

Ничего особо интересного. Если только я не ошибся с датировкой.

"Великий город, брошенный солдатам,
Никогда смертельная суматоха (шум) не была так близка к нему:
О, какая ужасная беда приближается,
Кроме одной обиды ничего больше нет (не пощадит его)".

VI 96
Grand cit; ; soldats abandonn;e,
Onc ny eut mortel tumult si proche,
O qu'elle hideuse calamit; s'approche,
Fors vne offense n'y sera pardonn;e.

Great city abandoned to the soldiers,
Never was mortal tumult so close to it:
Oh, what a hideous calamity draws near,
Except one offense nothing will be spared it.


Рецензии