Нострадамус предсказывает телевидение

Если вы в детстве любили загадки, вам понравится следующий катрен.
Только, пожалуйста, не ищите этот склеп. Он стоит у вас дома.
В начале сам стих.

"Змеи трасмитят (или транслируют, так в оригинале) в железную клетку,
где содержатся семеро детей Короля.
Предки и деды выйдут из глубин ада,
сокрушаясь, что видят будущее поколение кричащим и мертвым".

Было тяжко. Современные переводчики превращают Нострадамуса во что-то более
понятное, но в результате теряют весь смысл.
Теперь поясняю.
1) Змеи - электромагнитные волны (см. устройство кадуцея и электромагнитной волны). Гермес со своим кадуцеем отвечает за передачу информации.
2) Семь детей Короля, порабощенные в железной клетке - это семь цветов радуги.
3) Выходящие из глубин ада предки - Ад, темное царство Аида, находится в микромире, это бездна, открытая наукой. Зеркало, в которое вы сейчас смотрите, на самом деле работает по законам микромира. Изображения выходят именно из микромира.
4) Нострадамус описывает полный бардак на современном телевидении. Крики, мертвецы, история, бездуховность современного поколения. В общем ничего нового.   

****

I 10
Serpens transmis dans la cage de fer,
O; les enfans septains du Roy sont pris
Les vieux & peres sortiront bas d'enfer,
Ains mourir voir de son fruict mort & cris.

A coffin is put into the vault of iron,
where seven children of the king are held.
The ancestors and forebears will come forth from the depths of hell,
lamenting to see thus dead the fruit of their line.


Рецензии