Кодекс Серафини. Bнутренний мир. 21

Рис. 31. Свалка с пластиковыми мешками КС (стр.117)
http://www.tezan.ru/cod_serafini.htm
Преобразование: Слово piede > plastc - пластик (слав.), иначе, пластиковый мешок.
Слово piede > pjati - пяты (слав.), где пяты - "обувь".
Описание картины: Свалка с пластиковыми мешками.
Заголовок: PGAEAGO> Poganka - поганка (свалка)
Ключевое слово:  нога - piede (итал.)

У белоручек ручек нет,
они похожи на грибочки,
где прибыль, точки держат ножки,
прикрыв власами совесть-брег.
У белоручек ручек нет,
они, как для вещей мешочки
для мягких пышных слов в комочки,
с ногами чуждых в туфель мех.
Пороком гипким? – И да и нет.
Ведь, мусор глав (на смех, и грех…)
они его производили, 
но от себя освободили.
От переделанных привет -
«Что не заметил, того нет».
У белоручек ручек нет,
они давно переобулись,
где были руки – ноги тех,
кто гиниталиями махнулись.
И это «нечто» напролом
навязывает дурь утраты
с экранов, голых, под закон
смотреть в глаза на телик клятый…
На мусор телик! (В центр смотри,
у ног трансгендера, левее…
в не нужный хлам умов из тьмы
встал голым новый лик чумы.

Пророчество свершилось до точности. В Лондоне на сцене оголился трансгендер выкрикнув «Я могу делать, что хочу», не спрашивая, кому нужен его психо-мусор, с которым сам не справляется, и плескается им на всех.   


Рис. 35. ноги-клубни КС (стр.124)
http://www.tezan.ru/cod_serafini.htm
Преобразование: Слово gamba > kluben - клубень (слав.)(редукция k/g, замена n/m)
Слово piede > porti - порты (слав.)
Слово piede > pardj - (лео)пардий (слав.), где пардий - шкура леопарда.
Описание картины: Контроль пожарной безопасности.
Заголовок: OGSGSE> Ogon zagasi - огонь загаси
Ключевое слово:  нога - gamba (итал.)/piede (итал.)

Есть люди, как люди-желудки, а больше их ничего и не интересует. 


Рис. 36. ноги-клубни КС (стр.125)
http://www.tezan.ru/cod_serafini.htm
Заголовок: OGSGSE> Ogon zagasi - огонь загаси
Преобразование: Слово gamba > kluben - клубень (слав.)(редукция k/g, замена n/m)
Слово piede > porti - порты (слав.)
Слово piede > pardj - (лео)пардий (слав.), где пардий - шкура леопарда.
Слово gamba > ognevj - огневой (слав.)(редукция v/b, замена n/m)
Описание картины: Контроль пожарной безопасности. Возникновение пожара.

Внутренний зверь сжигает изнутри. 

.
Перевод на немецкий: "Der Serafini-Kodex. Innere Welt. 21"

© Copyright: Сиия Тата, 2022
Свидетельство о публикации №222110300125
http://proza.ru/2022/11/03/125
•  Der Serafini-Kodex. Innere Welt. 21 - литературные переводы, 03.11.2022 02:36


Рецензии