Англо-арабско-русское

     Русское ХАНА «конец, смерть» от арабского ХИНАК «удушение». Слово могло прийти от турок или воевавших за них арабов во времена войн России с Османской империей. Арабы Египта произносят это слово как ХАНА, то есть без конечного К.
 Интереснее другое. Английский глагол ХАНГ hung не только созвучен арабскому Х-Н-К «душить», но и близок по смыслу, так как означает «вещать».


Рецензии