Нострадамус с матрица, ч. 2

Можно ли на секунду увидеть маленький кусочек матрицы? Ответ положительный.
Можно.

Еще 2 катрена про зарождение Интернета и рождение великого антихриста,
т.е. ИИ внутри Интернета. Для 100 человек проходящих мимо, написанное внизу - бред сумасшедшего.

НО.

Но если вы приостановитесь, вчитаетесь и вдумаетесь в последние строчки, то можете ужаснуться. Прошу вас. Начните искать в поисковике, проверять. Не поможет.
Я говорю о словах "fire wall" (огненный щит, заслон) и "белый рут (белый, т.е. легальный маршрут)" - это 2 чистейших сетевых компьютерных термина.

Они, вообще, что делают в катрене Нострадамуса? В Катрене, который рассказывает про три глобальных оболочки (почему-то разными ностродамусоведами некорректно переводятся как 3 наложницы), самая главаня из которых почти не отслеживается. Вследствие чего, Селин (экономика) больше не может ее контролировать.

Центурия 10, катрен 53

"Три оболочки давно переплелись друг с другом,
Величайшая меньше всего будет отслеживаться:
Великая Селин больше не будет ее начальником,
Она назовет его "огненный щит" ("firewall"), "белым маршрутом" ("white route").

X 53

Les trois pellices de loing s'entrebatron,
La plus grand moindre demeurera ; l'escoute;
Le grand Selin n'en sera plus patron,
Le nommera feu pelte blanche routte.

The three concubines will fight each other for a long time,
The greatest one the least will remain to watch:
The great Selin will no longer be her patron,
She will call him fire shield white route.