/Мокшанский язык/ Перевод стихотворения Ивана Андреева "Вот и осень..."
Изображение: источник - интернет
Вов и сёксесь… каргонь полгось
Лямбе шири вихонзась.
Масторть тюсоц марнек олась,
Васень кельмось тячи прась.
Кие кенярди шта тянди?
Шуфттне ашезь учсе тянц.
Ляйнять вельхксса осал сендись
Ащи, комафтозе прянц.
Вармась паксять келес суви,
Аш кинь пяльнемс, кочкаф розсь.
Мезсь аф максы тейне удомс?
Прязон эци мезе повсь.
Пизелкссь толонц матсы мельде,
Кода кеняртьфтсь эсон, палсь!
И аф серьгядьсамань сяльде
Тошкамс зърнянь келу налсь.
Вов и сёксесь
© Copyright: Елена Николаевна Шилова, 2022
Свидетельство о публикации №222112100965
Свидетельство о публикации №222112100965
Рецензии