***

Майя Манвелян
В толпе нёсчетной ;
В толпе холодной;
Словно в пустыне ;
В немом унынье
Мне одиноко;
Мне одиноко...

В миру холодном
И безысходном
Тускнеет; тает
И угасает
Сон мой небесный
И свет мой — песня

Гнетёт былое
Холодной мглою ;
Радость скончалась
Счастье умчалось
Невозвратимо;
Невозвратимо..

   Аветик Иссаакян
   Перевод Майи Манвелян


© Copyright: Майя Манвелян, 2022
Свидетельство о публикации №222112301502
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Майя Манвелян
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Майя Манвелян

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →