Мой первый литературный опыт

МОЙ  ДЕДУШКА  ОВАНЕС
Я родился круглым сиротой. В смысле бабушек и дедушек. Ни с папиной, ни с маминой стороны у меня их, к моему сожалению, не было. Из этого поколения я, шестилетний ребёнок, смутно помню только прабабушку Нато, мамину бабушку, которая умерла в 106 лет. Старенькая сморщенная старушка лежала в постели. Мама рассказывала, что она, устав от жизни, попросила своего младшего внука Ильича дать ей нафталин, чтоб отравиться. Он дал ей кусок сахара и попросил спрятать под подушкой. Старушка по ночам втихаря обсасывала этот "яд" и в конце-концов скончалась. Даром что ли говорят, что сахар - это белый яд!
И ещё я застал братa моего дедушки Рубенa, который скончался в год моей женитьбы.
Мой дедушка Ованес был мастеровым человеком - скорняком. Он шил овечьи тулупы, шапки. Такими же мастеровыми были и его отец Осеп, и два младших брата - Аветик и Рубен, они были сапожниками. Жили они в городе Катариненфельд –ныне Болниси. И были из мира "карачохели".
Великий певец тифлисского городского фольклoра, или, как он сам называет себя "меджнун вечного города", поэт-академик Иосиф Гришашвили, в книге "Литературная богема старого Тбилиси", описывая встречу с ашугом Бечара, отмечает, что к тому времени уже исчезли карачохели в чистом виде, но их дух сохранился. Гришашвили так поясняет, кто такие "карачохели": "Карачохели", что означает "одетый в чёрную чоху",-рослый, плечистый, сильный мужчина... Осанка карачохели горделива... Карачохели поэт, он творит. Любовь вдохновляет его. Он наслаждается напевом дудуки (что-то типа свирели). Голос его проникновенный. Карачохели пил вино из глазурованной глиняной чаши. Он шесть дней в неделю трудится в поте лица своего, чтобы всё прокутить в день седьмой, ибо "мир-дешевле соломы, а деньги не стоят жизни, и всё золото мира не стоит одной красавицы". Слово карачохели-искреннее, твёрдое, сказано-сделано".
Подошло время Ованесу жениться. Тогда ещё не было брачных контор, сайтов знакомств, а были просто свахи, по-грузински "мачанкали". Сосватали они ему невесту из села Кумиси, что в двадцати километрах южнее Тифлиса. Назначили день обручения. И вот, все нарядно одетые, в фаэтонах под музыку кларнета, дудуки, барабана едут к невесте. Чтоб зрительно представить всю эту красоту, этот колорит, надо посмотреть замечательный грузинский фильм о той эпохе "Иные нынче времена".
 Для меня интересно начало этого фильма: подмастерье сапожника Гогия утром приходит на работу, подпоясывается кожанным фартуком, подметает перед лавкой, потом берёт в руки специальный инструмент в виде латунного конуса (не помню, как он называется) и начинает отбивать кожу. Затем они с мастером Гижуа кушают хаш ("вот хаш, а вот лаваш").
Так вот, я ребёнком как-то летом на каникулах отдыхал у дяди Арама и каждый день спускался к дедушке Рубену. И  проделывал точно всё то же самое. Только в отличие от героев фильма мы кушали не хаш, а варили немецкое жаркое - это кусок солонины, сваренный с картошкой с добавлением стакана белого вина. Тоже очень вкусно!
И есть ещё одно поразительное совпадение.
Глава профессиональной организации сапожников - "амкари" -  устабаш Аветик (кстати же, одного из братьев Ованесa звали Аветик) в гостиной у князя увидел на стене картину с изображением обнажённой женщины. Смущённый, он стал стыдить князя, мол, ты  уважаемый человек, а держишь такую непотребную картину. На что князь гордо ответил: "О-о! Это Рубенс, портрет жены!". "Ва-а, это Вартануш! - воскликнул поражённый устабаш, - жена нашего Рубена? А я думал, она порядочная женщина!"
Так вот, наш дедушка Рубен был дважды женат, и обеих жён звали... Вартануш!
В общем, приезжает свадебный кортеж в деревню, а там ждут гостей, готовятся: накрывают столы, режут скотину, жарят шашлыки.
Вдруг из Катариненфельда сообщили, что приехали сирачи и ищут Ованесa. Сирачи (ударение на "а") - это торговцы вина, они бочками, бурдюками покупали у населения вино, а затем в духанах, кабаках продавали на розлив.
 Наш Ованес-дедушка был не только портной, но и отличный винодел, он знал, у кого в Катариненфельде какое вино. Однажды дедушка чуть не утонул в чане с вином, еле успели его спасти. Прямо как герой трагедии Шекспира. Кроме того, у него были огромные руки, на фотографии можно это заметить Моя мама подарила мне перстень, который дедушка носил на безымянном пальце, так  мои чуть ли не два пальца пролазят в него. У дедушки Рубена тоже были огромные руки, и, помню, когда он умирал, то посмотрел на них и с горечью воскликнул: "Неужели эти руки сойдут в могилу!" Так вот, когда Ованес своими огромными лапищами обхватывал десятилитровую меру вина декалитра - медный усечённый конус с двумя ручками, то между пальцами помещался ещё чуть ли не литр лишнего. И это, конечно, устраивало клиентов.
Говорит ему отец Осеп:
  -"Ты должен ехать!"
  -"Как,- удивился сын,- моё обручение, и я должен уезжать?!"
  -"Да, сынок, дело прежде всего"
 Тогдашние дети, не в пример нынешним, слушались своих родителей.
 Расстроился молодой человек и, опечаленный, подошёл к своему дяде: так, мол и так.
  -"Знаешь, сынок,-сказал ему дядя,-твой отец прав: девушка, знаем, наша, никуда от нас не денется, а клиентов, деньги мы потеряем".
  -"Понимаю, дядя. Но я же ещё не видел невесту-какая она: красивая или кривая, косая, хромая!"
    -" За это не переживай,-успокоил его дядя.- Иди в ту комнату, я сейчас всё устрою"
    Разыскал дядя девушку и говорит ей:
  -"Принеси мне, пожалуйста, в ту комнату кружку воды, что-то жажда замучала".
    Набрала она воды, зашла в комнату, а навстречу ей поднимается молодой, высокий, усатый, красивый парень. Обнял свою наречённую, крепко поцеловал в губы и сказал
-"Вот теперь я знаю, что ты моя!"                Сел в фаэтон и уехал. 
  Поженились они. Прошли годы, появились у них дети - два сына Сурен и Арам и дочка Катюша, наша мама.
 Арам  рос озорным хулиганистым ребенком. Раз вызывают дедушку Ованесa в школу. Утром рано зашёл он к директору, и тот начал:
 -"Товарищ Саакян, знаете, ваш сын Арам хулиганит, срывает уроки, мешает учителям, учится на двойки и т.д. и т.д."
  Слушал его, слушал дедушкаОванес, и когда тот кончил, сказал:
  -"Слушай, я думал, что ты как нормальный человек с утра пораньше  меня на хаш пригласил, а ты из-за такого пустяка меня побеспокоил? Да я его маму тоже и твою тоже!"
Отматюкал его как следует и ушёл.            Вот такая история!

17AngeLina Weinbender, Luiz De Jesus Vanitelli и ещё 15
Комментарии: 6

• Леонид Савченко Слава богу что есть семьи где это всё помнят низкий поклон
•
• Vladimir Tsotulidis Спасибо, дорогой! Если мы не будем помнить своих предков, свои корни, кто будет помнить нас?
Manana Khitarishvili vво-первых ,немецкое жаркое я знаю от тети катюши и оно называется уже у нас--катюшино жаркое.во-вторых,читаю вас и всегда охватывает грусть-физически вы в греции,а вы и не уезжали из грузии,вы пожертвовали собой ради детей. не знаю стоило ли,но мне густно
Asmik Oganova Спасибо Владимир за прекрасный рассказ, и я горжусь , что я потомок этой династии.
Vladimir Tsotulidis "Гордиться", товарищ, на хлеб не намажешь! Где обещанные фотографии родителей?
Vladimir Tsotulidis Спасибо, Манана за ваш интерес к моим маленьким заметкам! А "Катюшино жаркое" - это, как сейчас модно говорить, "супер"! Я и не знал. Что касается моего переезда в Грецию. Конечно, это было сделано ради будущего детей. И я могу смело сказать, что мои надежды оправдались. А Грузия для меня и для Элиды как была Родиной, так ею и осталась. Мы считаем, что Родина - эта та страна, где ты родился и вырос. Лично для меня выражение "впитал с молоком матери" не является фигуральным - я деиствительно вскормлён нашей соседкой дорогой тётей Джанико Мумладзе.
 • .
 •

...