«Блажен человек, которого вразумляет Бог, и потому наказания Вседержителева не отвергай, ибо Он причиняет раны и Сам обвязывает их; Он поражает, и Его же руки врачуют» (Иов.5:17-18).
«Чудо» по-гречески ;;;;; (таума), это слово на одну букву отличается от слова ;;;;;; (травма), которое переводится «рана». Чудесами, которые нас излечивают, бывают события, которые прежде ранят нас, но при этом рана оказывается, как говорили средневековые богословы, «счастливой раной», раной, через которую к нам приходят самые счастливые вещи. Чудеса даются раненым, уязвимым, нуждающимся. Кстати, в английском и немецком слова «чудо» и «рана» пишутся почти одинаково.
28.11.2022
Счастливая рана
© Copyright: Рыжов Александр Геннадьевич, 2022
Свидетельство о публикации №222112900068
Свидетельство о публикации №222112900068
Рецензии