Век живи, век воду пей

С одной стороны, как-то неловко, а с другой – так ловко всё получилось. Спросите, знаю ли я, что такое омикрон? Естественно, знаю. Кто же не знает в наше время штамма коронавируса, данные о котором ещё в ноябре 2021 года распространяла Всемирная организация здравоохранения! Мои внуки даже знают о нём, им в школе рассказывали о том, что этот штамм отличается большим числом мутаций в пепломерах (что-то вроде отростков). Да-а … Как говорится, без комментариев.

А ловкость получилась вот так. Был сильный дождь, сидим дома с детьми, я предложила почитать об истории Греции. Все мы там были, и не раз, путешествия нравились, впечатления от государства в Южной Европе остались приятные. Особенно нашей молодёжи запомнилось название одного из старинных городов Греции – Лариса. Подружка у внучки есть с таким именем, и она думала, что этот город построен для её Ларисы.

Уютно расселись на диване, и я начала вслух читать книгу, изданную специально для детей. Мне нравятся такого формата детские книги, у них шрифт удобный для моих глаз, рисунки и фотографии интересные. Читаю с выражением, меняю интонацию, не тороплюсь,  в общем, применяю древнее правило – читаю с чувством, с толком, с расстановкой. Но подглядываю, слушают ли меня, а не убежали ли за мороженым на кухню.

Вдруг – не ожидала – перед глазами страница с греческим алфавитом. Буквы симпатично нарисованы, их названия крупно написаны и я с удовольствием проговаривала алфавит. Ой! Пятнадцатая буква – «омикрон». Ещё раз читаю, ещё раз. Дети спрашивают, зачем я начала говорить об инфекции?

- Это буква так называется! Вы знали?
- Нет, мы греческий язык не изучали. А почему ты удивилась?
- Потому что я уже на пенсии, а про букву омикрон узнала только минуту назад.
- Ну и что? Вот и мы сейчас узнали.
- Но вы-то ещё не на пенсии!

Смех в квартире оказался громче новостей по радио.

- Бабушка, принести тебе воды? У нас ещё мороженое есть.
- Нет, дорогие мои, моя вода – это вы. В древней Греции жил-был философ ещё до нашей эры, и он называл воду началом всех начал. Как удачно получилось, что я начала читать для вас книжку про историю Греции и теперь знаю, что омикрон – это буква и от этой пятнадцатой греческой буквы произошли латинская «о» и кириллическая «о».
- А почему новый коронавирус называется «омикрон»? - спросил внук.
- Не отвечу тебе сразу, потому что не знаю. Надо дальше читать. – Я перевернула страницу с алфавитом и продолжила чтение всё по тому же правилу: с чувством, с толком, с расстановкой.

В книге мы не нашли ответа на вопрос внука. Но, просматривая вечером новости в интернете, я нашла информацию о названии нового штамма коронавируса. Всё свелось к тому, что ВОЗ не хотела, чтобы у иностранцев, которые говорят на английском и китайском языках были неудобства. Там с произношением какие-то вопросы и поэтому взяли греческую букву омикрон. Ответы на все вопросы найдены. Хорошо, что есть вода!