Пушкин и Евгения Онегина

Евгений Онегин - имя романа в стихах

Фамилию автор писать принципиально через «ять», чтоб не заподозрили топонимику: Женька будто с реки Онеги … 

Хотя в тех краях (правда ближе к Мезени, где обитает народ «мезенские русские» = с самым большим процентом владения маркером русскости = гапплогруппой R1a1) живут самые генетически чистые русские

Евгений Онегин – герой этого романа, который ближе к его завершению, но без концовки, решился соблазнить Татьяну, уже ослепительную красавицу, княгиню в малиновом берете и подругу питерской свободной женщины = Нины Воронской:

Беспечной прелестью мила,
Она сидела у стола
С блестящей Ниной Воронскою,
Сей Клеопатрою Невы:
И верно б согласились вы,
Что Нина мраморной красою
Затмить соседку не могла,
Хоть ослепительна была.

Но есть еще и ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА!

Ее придумал, мучаясь с над переводом роман ЕО,  поэт,  прозаик и по совместительству бабочковед лепидоптерист русский местами американец Владимир Набоков

Он назвал в честь пушкинского героя воображаемую бабочку, которую нарисовал на последней странице собственной автобиографии «Conclusive Evidence» (1951).
НО это была пародия… Ибо ночью 1 августа 1943 г Владимир Набоков, находясь в г. Альта в штате Юта (USA), поймал несколько бабочек, в том числе и экземпляр E. nabokovi. Вместе с неск. другими он отправил экземпляр своему другу-энтомологу Джеймсу Макдоно, который впоследствии и стал автором первоначального описания нового вида, который назвал в честь Набокова[5]. В журнале The Canadian Entomologist (рус. Канадский энтомолог) приведена его цитата: «Я с большим удовольствием посвящаю этот вид моему другу, В. Набокову, от которого я получил много интересного материала этого рода для изучения».

В настоящее время голотип вида находится в Музее сравнительной зоологии в Кембридже под # 27131
http://www.d-e-zimmer.de/eGuide/Lep1.htm#Lep1.1

Знай наших ...