Войдут другие ноги в сад... 99 Эмили Дикинсон

Войдут другие ноги в сад,
Их пальцы тронут дерн;
Споёт птенец на новый лад,
Нарушив зимний сон.

Других детей ждёт шум в траве,
Уставших лишь покой.
Весна вернёт цвета листве,
И будет снег зимой!


99
New feet within my garden go,
New fingers stir the sod;
A troubadour upon the elm
Betrays the solitude.

New children play upon the green,
New weary sleep below;
And still the pensive spring returns,
And still the punctual snow!


Рецензии