Gegangene. In Erinnerung an 14 Seeleute

In Gedenken an vierzehn Matrosen, die in Seweromorsk starben.
Von den 14 Toten - sieben Kapitaene der ersten Reihe, zwei Helden Russlands.
Ewige Erinnerung an sie.

Die Verstorbenen haben uns Gedanken hinterlassen, so verschieden wie wir lieben...
Die Verstorbenen haben uns Gedanken hinterlassen, was bedeutet, dass sie ueberhaupt nicht gegangen sind...
Vorbei, wie die Sterne, die ueber uns sind, so oft bis zum Morgen in der Nacht leuchten...
Vergangen, wie Kinderlachen im Sommer taucht in der Erinnerung auf und darin ich und du...

Die Abgeschiedenen werden nicht in den Himmel schreien, ihre Schreie sind in die Welt der Tr;ume geflogen...
Die Verstorbenen stoehnen manchmal nicht, ihr Stoehnen sickerte in die Tiefen der Erde...
Die Verstorbenen bitten nicht um Gnade, sie bitten nicht um unsere Hilfe, um Liebe...
Die Verstorbenen verbergen die Wunden des Lebens unter dem Schleier des ewigen Schweigens...

.
Uebersetzt aus dem russischen: „Ушедшие. Памяти четырнадцати моряков“

© Copyright: Сиия Тата, 2019
Свидетельство о публикации №219070301313
http://proza.ru/2019/07/03/1313