***

Майя Манвелян
Фонарям похоронным сродни
Звезды кем-то во тьме зажжены
Моё сердце в ненастной тени ;
И цветы мои опалены

К небу полуувядший цветок
Свой последний  стремит  аромат
Ни слова мои больше; ни взгляд
Не  стремятся к тебе; видит  Бог

Сердце стынет;но  слез больше нет
Слезы высохли; очи пусты
Я безжизненной тьмою одет
Ты мечта; существуешь ли ты ?



Ваан Терьян.   Перевод А.Кушнера 


© Copyright: Майя Манвелян, 2022
Свидетельство о публикации №222121901379
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Майя Манвелян
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Майя Манвелян

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →