Мугерган- значение термина

              Мугерган- значение термина.
(публицистика на русском и лезгинском языке)
Мугерган-это название села в Магарамкентском районе  Дагестана. Расположен село Мугерган в долине реки Самур на границе с Азербайджаном. Старое село с таким же названием находился в горной местности на одном из холмов на левом берегу р.Самур. После землетрясения 1966 года жители начали отсюда переезжать на нынешнее место в долину р.Самур.
О старом селе Мугерган упоминается с 5-10 вв.н.э.
Географические координаты села Мугерган,
41-31с.ш. 48-10 в.д.Село имеет статус поселения в
Магарамкентском районе РД.
В царское время с.Мугерган с 1866г.по 1928г.входил в Кюринский Округ... В 1864г.Кюринское ханство было ликвидировано, как политическое образование, а на его месте был образован Кюринский округ,
включенный в состав Дагестанской области и т.д.
Более подробно  см. статью на Проза.ру Али Албанви. Кюринский округ и его первый начальник.2020г.
На лезгинском языке название села имеет другую форму произношения как:
Мугьергъан,Мугъергъан,Муьгьергъан,Муьгъвергъан,
*Мугъвергъан, Му-Гъвер-Гъан,(звездочкой отмечено правильное произношение данного древне -лезгинского  термина). Примерно начиная с 1866 года она ,трансформировалась под русский язык, и стало называется  как- Мугерган.(Му-гер-ган),более упрошенном варианте.
Почему объясним на языковом материале:
Просмотрим слова с буквой - "Гь":
Гьер-"баран".
Гьерен- "суббота".
Гьерт-"пояс".
Слова с буквой "Гъ":
Гъер-"слюня".
Гъери-"масло".
Гъери- "топленое масло, топленый жир".
В эти категория слов "Гъер" не входит.....
Му-Гер-Гъан...(Гер,Гъер-это результат искажения).
В лезгинском языке имеется, другое слово как:
"Гъвер"-она имеет такие значения как:
Гъвел- крошка, кроха, малость и т.д.
Гъвер-произношение в усеченной форме в диалектах лезгинского языка, что значит цветы.
Гъверер-  горные цветы, подснежники, первоцветы.
(бот.примула, подснежники- гъвери).
Гъверер- съедобные цветы и т.д.

Этимология .
А теперь непосредственно перейдем к этимологическому значению данного термина.
Это один из сложных и многозначных терминов.
Сложный термин (топоним),который содержит в  себе ономастическую основу как:
 Мугъвергъан ,Му-Гъвер-Гъан, (Му+Гъвер+Гъан) на
подобии как родственного термина  Мугъан, Му-Гъан (Му+гъан) ,Мугъанская равнина.(см.Отдельно на Проза.ру) .
Как мы видим она состоит из трех слов как:
1."Му"-это холмистый горный район, в данном случае "Холм",к стати лезгинская буква "М",она берет свое начало именно от вершин гор, похожих на букву "М"или (седло)и т.д.
2."Гъвер"-это горные цветы, первоцветы, подснежники.(см. значение на верху).
3."Гъен" -это двор, дворы, земля, земельный участок, и т.д.  Гъен или Гъан - это одно и тоже. Здесь происходит смешения букв по закону Дэвида Роля
(2002).В данном случае она находится в конце термина как окончание (гъан) и т.д.
 Мы имеем ключевые  слова как: Холм, Подснежники и Дворы.
Что , же у  нас  получается  в  итоге, дословно:                *На холме за дворами  растут подснежники.
*За дворами на холме  растут подснежники.
*Подснежники растут на холме рядом с дворами.
Значение многозначного термина Мугерган/      Мугъвергъан - также многозначна, мы здесь указали три варианта перевода значения лезгинского термина.
Источники:
М.Б.Бабаханов. Лезгинско-русский словарь. Махачкала .2019.
Акимов К.Х. Словарь. Лезги -урус гафарган.   Махачкала. 2017.
Седрединов А.К., Седрединов С.А. Народные термины Кавказской Албании-современного Дагестана и Чечни.  Махачкала.2016.с.100.
Аксарин Седрединов.Проза.ру
История одного Слова-1 и 2. 2022г.
Дэвид Рол. Генезис цивилизации.М.2002.ЭКСМО.
Русский перевод с англ. С.Голова. А.Голов.
Яндекс.  Википедия.
Выводы и наблюдения автора.