21серия Благополучный россиянин

БЛАГОПОЛУЧНЫЙ РОССИЯНИН, 22-серийный сценарий Ирины Неклюдовой по роману И.А.Кущевского «Николай Негорев или благополучный россиянин» (1871г) 21 СЕРИЯ (3часть, 9глава) ПРОЩАЙТЕ, СОФЬЯ ВАСИЛЬЕВНА

ИНТ. ПРИХОЖАЯ ДОМА НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

Радостный Савелий хлопочет около Николая, помогая снять верхнюю одежду.   

САВЕЛИЙ
Барин, а Сенька-ка в Ваше отсутствие большею частью пропадал неизвестно где и оставлял меня как без рук.

НИКОЛАЙ
Лиза дома?

САВЕЛИЙ
Нет.

Николай уходит.

САВЕЛИЙ
(вслед)
 Барин. Она давно…

ИНТ. КОМНАТА НИКОЛАЯ. 

Николай входит в комнату. Дверь остаётся открытой. Видно, что в его комнате давно не прибирались, всюду пыль. Берёт со стола письмо.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ               
  Заграничный штемпель. От Андрея.               

Николай распечатывает письмо. Читает.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ АНДРЕЯ               
Дорогой Николай, я принужден был уехать, без твоего ведома, за границу…

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ               
Хорошо, что он благоразумно умалчивает, как удалось ему благополучно выбраться из Отечества.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ АНДРЕЯ               
В Германии брат, не зная немецкого языка, я счёл за лучшее притвориться совсем немым и, к великому скандалу благодушных немцев, ездил по железным дорогам без билета, на правах убогого человека.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ
Громкий вздох.

Николая вздрагивает, оглядывается. За его спиной стоит Савелий и сладко улыбается. Николай понимает, что Савелий только что читал письмо через его плечо. Ему это не нравится.

САВЕЛИЙ
 Другому государю Андрей Николаич передались? Лизавета Николавна говорили, что они за границу уехали.

НИКОЛАЙ НЕГОРЕВ
 Да.

САВЕЛИЙ
 И их, значит, теперь оттуда не выдадут?

НИКОЛАЙ НЕГОРЕВ
Да… Где Лизавета Николавна?

САВЕЛИЙ
 Оне у Софьи Васильевны. Софья Васильевна нездоровы. Лизавета Николавна еще вчера ушли туда с Натальей; там и ночуют.

НИКОЛАЙ НЕГОРЕВ
Не знаешь, сильно она нездорова?

САВЕЛИЙ
Должно, сильно-с. Оне в этой напасти, в тюрьме-то бишь, тоже были, так её оттуда по болезни и выпустили. Больно строг этот генерал! И я посидел, барин, за барские грехи. Как меня допрашивали, так я видел Владимира Александрыча: весь трясется, даже плачет, бедный.

НИКОЛАЙ НЕГОРЕВ   
(кричит недовольно)
Ты лучше бы чище держал в мое отсутствие комнату. Савелий, ты вероятно думал, что я ворочусь не скоро!

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ               
Как надоела эта нелепая фамильярная болтовня обрадовавшегося чему-то сдуру старика!       
 
Савелий спохватывается, краснеет. Хватает метёлку, начинает стирать пыль, неловко суётся из угла в угол. Николай выходит.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ САВЕЛИЯ               
Вот куда завела меня глупая радость. Эх, барин-барин, с малолетства я с Вами…

ИНТ. ЗАЛА ДОМА НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

Зала и все комнаты кажутся Николаю печально-пустыми. Перед большим зеркалом позирует Савушка, корчит рожи и выделывает хитрые выверты всем телом.

НИКОЛАЙ
Вы можете теперь ехать в деревню.         

Николай говорит громко. По залу разносится эхо его голоса. Савушка вздрагивает, вытягивается по-лакейски в струнку.

САВУШКА      
(испуганно)            
 Слушаю-с.

ИНТ. УЛИЦА. ДЕНЬ.

Николай почти бежит по улице.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ               
Что со мной? Что за глупость? Почему не велел заложить лошадь? И улицы пусты!..

Николай наконец видит пролётку.

НИКОЛАЙ
Извозчик!               

Николай запрыгивает в пролётку.               

ИНТ. У ДВЕРЕЙ КВАРТИРЫ СОФЬИ ВАСИЛЬЕВНЫ. ДЕНЬ.

Николай стучит в дверь. За дверью тишина. Стук отдаётся эхом, словно в квартире пустые стены. Николай приоткрывает дверь.

НИКОЛАЙ
Можно войти?

ГОЛОС ЗА КАДРОМ ЛИЗЫ
(глухим голосом)               
Войдите.

Николай входит.

ИНТ. КВАРТИРА СОФЬИ ВАСИЛЬЕВНЫ. ДЕНЬ.

 Ширмы отодвинуты, в комнате беспорядок, видна белая постель, столик с лекарствами, можжевельный дым, медный таз, стоявший у изголовья. Лиза в отчаянной позе сидит у постели; руки ее свесились к полу, и она какими-то безумными глазами смотрит на Софью Васильевну, которая неподвижно лежит на спине. Шторы на окне спущены.
Не здороваясь с сестрой, Николай подходит к постели, смотрит на Софью Васильевну. Полуоткрытые стеклянные глаза её ввалились, нижняя челюсть отвисла, рот открыт, губы черны. Николай прикладывает руку ко лбу.

НИКОЛАЙ
Она умерла.       

ЛИЗА
(не двигаясь, тихо, точно боясь разбудить покойницу)
 Да.

Николай поспешно накидывает одеяло на лицо Софьи Васильевны и отворачивается.

НИКОЛАЙ
Что ж ты сидишь тут? Надо позвать людей. Где Наталья?.. Лиза, где Наталья?

Николай трясёт сестру за плечо; она точно сонная. Николай потерян. Входит Наталья со склянкой какого-то лекарства. Она в бурнусе (верхней одежде) и головном платке.               

НИКОЛАЙ
Она умерла. Лекарство не нужно.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Если умерла, конечно, не нужно: всякий знает, что мертвые не пьют лекарства.

НАТАЛЬЯ
 Господи! А я в аптеку бегала…            

Ставит склянку и начинает креститься.

НАТАЛЬЯ
(начиная плакать)
 Надо воды, по-христиански, ох, господи!

НИКОЛАЙ
(строго)
Делай по-христиански, только без причитанья.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Как будто я – дурной христианин… Что за глупость! Может быть, она в самом деле сочувствует, но все-таки слезы тут ни при чем. Однако ж я не у места холоден.

НИКОЛАЙ
(примирительно)
Позови кого-нибудь помочь тебе. Хотя бы хозяйку квартиры.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Еще глупее замазывать ласками свою строгость.   

Лиза продолжает сидеть, неподвижно глядя на труп. Николай подходит к окну.

НИКОЛАЙ
 Наталья, закрой глаза и подвяжи платком челюсть.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
 Вот глупость-то! Кому закрой глаза? Себе? Покойнице. А ты сам боялся закрыть ей глаза?

Николай кусает до крови губу. На стене к обоям приколото булавкой расписание Софьи Васильевны.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Эту булавку не так давно держали проворные пальцы, что сгниют теперь через шесть дней. Какой сегодня день? Четверг. Два часа.
(смотря в расписание)
 В четверг, в два часа… Софья Васильевна должна читать русские журналы. А она умерла и не читает, не может и не будет читать никогда больше. Когда-нибудь и мне не понадобятся ни русские, ни иностранные журналы.

Николай остро чувствует страх и тоску.

НАТАЛЬЯ
(тихо)
 Барин, вы бы вышли, мы будем обмывать покойницу.

Николай оглядывается. Подле кровати стоит корыто. ХОЗЯЙКА-ЧИНОВНИЦА хлопочет. Лиза по-прежнему сидит неподвижно. Николай берёт ее за руку.

НИКОЛАЙ
Лизанька, голубчик, пойдем отсюда.

Лиза молчит. Николай обнимает ее, поднимает со стула. Лиза машинально выходит с Николаем из комнаты.

ИНТ. КОРИДОР. ПЕРЕД ДВЕРЬЮ КОМНАТЫ СОФЬИ ВАСИЛЬЕВНЫ. ДЕНЬ.            

Николаю очень жаль сестру, он поднимает её голову за подбородок и нежно целует.

НИКОЛАЙ
Полно, голубушка, успокойся.

От этой нежности Лиза приходит в себя, крепко обнимает брата и начинает рыдать. Николай проходит немного вперёд и открывает дверь комнаты хозяйки.

ИНТ. КОМНАТА ХОЗЯЙКИ. ДЕНЬ.

Николай осторожно садит Лизу на диван. Подает стакан воды. Лиза покорно выпивает. Отдаёт Николаю стакан.

ЛИЗА
Вода чем-то пахнет.

Николай видит на тумбочке пузырёк с уксусом. Начинает натирать уксусом Лизе виски. Лиза постепенно успокаивается и перестаёт плакать.

ЛИЗА
 Как она умерла странно! Все говорила со мной о посторонних вещах, вдруг замолчала и начала стонать. Потом так скоро, как здоровая, повернулась на спину и сказала: «У него безнравственные мысли». Я спросила, про кого она это говорит, но она только глубоко вздохнула. Я посмотрела, а уж у ней отвисла нижняя челюсть. Как скоро!

НИКОЛАЙ
Чахоточные всегда так умирают. У тебя красные глаза: ты, верно, не спала ночь; поедем домой, теперь ей твои услуги бесполезны.

ЛИЗА
Да.

Лиза отирает заплаканные глаза платком.

НИКОЛАЙ
(громким голосом)
Наталья!

Наталья не откликается. Николай выходит из комнаты хозяйки.

ИНТ. КОРИДОР. ПЕРЕД ДВЕРЬЮ КОМНАТЫ СОФЬИ ВАСИЛЬЕВНЫ. ДЕНЬ.         

НИКОЛАЙ
Наталья!

Никто не отзывается. Николай открывает дверь в комнату Софьи Васильевны. Нечаянно видит её голое тело.

ИНТ. КОМНАТА СОФЬИ ВАСИЛЬЕВНЫ. ДЕНЬ.

Наталья, по-прежнему в бурнусе и платке вместе с хозяйкой обмывают маленькое, сухое тело покойной Софьи Васильевны.

ИНТ. КОРИДОР. ПЕРЕД ДВЕРЬЮ КОМНАТЫ СОФЬИ ВАСИЛЬЕВНЫ. ДЕНЬ.         

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
  Китайцы думают, что разум заключается в животе… Как же я неприличен! Я – дурной христианин…

Николай закрывает дверь.

НИКОЛАЙ
Наталья!

Наталья выходит в коридор.

НИКОЛАЙ
Ты останешься здесь, известишь полицию и распорядишься похоронами. Вот тебе деньги. Что ты не разденешься?

НАТАЛЬЯ
Ох, господи, я и забыла!

Наталья сдергивает с себя бурнус, деньги падают на пол. С большим любопытством в дверь выглядывает хозяйка.

НИКОЛАЙ
(извинительным тоном)    
Я вас не смею обременять хлопотами.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
К чиновницам, к этим особам, ругающимся из-за трех копеек на рынке, я вообще питаю большое недоверие.

ИНТ. УЛИЦА. ДЕНЬ.      

ЛИЗА
 Всё это как будто мне не верится. Как-то это странно, что жила-жила и вдруг умерла…

НИКОЛАЙ
Мертвый мирно в гробе спи, жизнью пользуйся живущий!

ЛИЗА
 Про кого это она сказала - у него безнравственные мысли?

НИКОЛАЙ
Когда ты освободилась?

ЛИЗА
 Недели полторы, вместе с Натальей.

НИКОЛАЙ
Разве она тоже была арестована?

ЛИЗА
 Как же. Она так перепугалась, что только плакала, и от нее ничего не могли добиться.

НИКОЛАЙ
Ты, кажется, не так испугалась.

ЛИЗА
Я вовсе ничего не пугалась. Я так замечталась одна, что мне даже хотелось, чтобы меня обвинили…

НИКОЛАЙ
Вместе с Овериным.

ЛИЗА
(рассеянно)
Да…

НИКОЛАЙ
Он очень похож на старообрядца протопопа Аввакума, ему недостает только жены; такой, что отправится за ним по этапу.

ЛИЗА
Оверин уговаривал членов следственной комиссии отказаться от тлена мира сего и пожертвовать собой для общего счастья…

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Софья Васильевна, Софья Васильевна… Не дать воли чувствам… Заставить себя быть хладнокровным к потере… Не впасть в столбняк от тьмы и хаоса, царствующих в моих мыслях.    
 
Николай незаметно для Лизы время от времени щипает свою руку.               

ИНТ. КОМНАТА НИКОЛАЯ. ДЕНЬ.      

Николай оглядывает комнату.

ВОСПОМИНАНИЯ НИКОЛАЯ.               
ИНТ. КОМНАТА НИКОЛАЯ. ВЕЧЕР.

В его комнате горят свечи. Софья Васильевна вышивает, Николай с книгой. Вдруг Софья Васильевна иголкой ранит пальчик. Вышивка падает из рук. Николай целует ранку, сжимает руку, обнимает подругу. Заглядывает в её счастливые глаза. Софья Васильевна смеётся.

КОНЕЦ ВОСПОМИНАНИЯМ НИКОЛАЯ НЕГОРЕВА

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Как же мы были счастливы тогда! А казалось, такие пустяки… Сколько раз смеялись  над плоскостями университетских записок… Но никакая печаль не сможет воротить….   

Николай инстинктивно тянется к шкафчику. Выдвигает ящик. Достаёт незаконченную вышивку, на которой изображены две птички.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Её тонкие пальчики с ловкостью в секунду распутывали самый спутанный моток шелку. А когда Софа писала, у ней работали больше эти проворные пальчики, чем вся коротенькая рука…  Нет, не смогу здесь больше… Тяжело сидеть в этой комнате, с холодным убеждением о невозможности воротить прошлое. 

ИНТ. КОРИДОР ПЕРЕД ДВЕРЬЮ КОМНАТ НИКОЛАЯ И АНДРЕЯ. ДЕНЬ.

Николай открывает дверь в комнату Андрея.

НИКОЛАЙ
Савелий, перенеси мои вещи в комнату Андрея.

ИНТ. УЛИЦА. У ДОМА СОФЬИ ВАСИЛЬЕВНЫ. ДЕНЬ.

По улице идут Лиза и Николай Негоревы, Миша Малинин.               

НИКОЛАЙ    
(Малинину)
Подай прошение об увольнении из университета. Хватит учиться у нелепых профессоров. Без этого, в качестве студента, тебя не допустят до кандидатского экзамена. Мы сможем сдать экзамены! Сами, по книгам! И будем работать, наконец.               

МАЛИНИН
Для меня это большой риск. Не выдержав экзамена, я лишусь стипендии, а вместе с тем и куска хлеба.

ЛИЗА
Выдержишь или не выдержишь экзамена, я всё равно выйду за тебя замуж.

Бедный Малинин спотыкается, чуть не падает. Но выпрямляется. Он светится от счастья.

ИНТ. КОМНАТА АНДРЕЯ. ДЕНЬ.

Николай и Малинин читают книги. Малинин захлопывает свою книгу. Поднимается.

МАЛИНИН
Нет, не могу больше… Мне нужно дышать свежим воздухом! Я в сад! Ты со мной? Воздух необходим, воздух!

НИКОЛАЙ    
Нет.

Малинин выходит.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ НЕГОРЕВА
Несколько месяцев прошло. Софьи Васильевны нет рядом. Но я до сих пор не могу ослабить или осмыслить этот свершившийся факт, это понятие. Оно сидит каким-то крепким гвоздем, прочно вбитым в голову.

ИНТ. САД НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.         

ЛИЗА
Брат с каким-то изуверством мучает себя университетскими записками.

МАЛИНИН
Должно быть они обессмысливают его и отвлекают от печальных мыслей.

ЛИЗА
Бедный… Бедный Николя…

МАЛИНИН
Скоро экзамены. А следствие ещё не закончено. Хорошо, что я…

Он вовремя спохватывается, видя, что Лизе не нравится то, что он хочет сказать.

ИНТ. ЗАЛА ДОМА НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

Входит смущенный Малинин.

МАЛИНИН
Сдал. Последний экзамен сдал…

НИКОЛАЙ
Поздравляю, теперь ты – кандидат юридических наук!

МИША МАЛИНИН
Что же теперь делать? Диссертацию писать? А после надо на службу.

Малинин стоит, растопырив руки, точно он одет в парадное платье для парадного выхода. Лиза протягивает Малинину руку для поцелуя. Малинин смущен ещё больше. Целует руку.

ЛИЗА
Пожалуйста, обедать.

Николай и Лиза идут в столовую. Вдохновлённый Малинин на почтительном расстоянии сзади.

НИКОЛАЙ    
(шепотом)
Сестра-сестра. Не очень-то ты щедра…               

ЛИЗА
(слышно только Николаю)
Много баловать таких людей, как Малинин, не следует большими поощрениями.

ИНТ. СТОЛОВАЯ ДОМА НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

МАЛИНИН               
(Николаю)
Ты видел, Лиза позволила ручку поцеловать!
 
ИНТ. САД ДОМА НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

МАЛИНИН
(серьёзно)
У разных народов есть свадебные обычаи… Хорошо бы мне невесте сделать какой-нибудь подарок.

НИКОЛАЙ
(иронично)
Употреби для этой цели хорошо переплетенный экземпляр «Домостроя»!

Какое-то время оба молчат.

МАЛИНИН
(примирительно)
Меня очень смущает диссертация.   

НИКОЛАЙ
Успокойся. Разве ты не знаешь, что есть некий, хорошо тебе знакомый Крестоцветов, который за деньги сочинит всё что угодно. Для всех желающих за умеренный гонорарий кандидатские диссертации и сочинения на программы. Я уже отдал ему пятьдесят рублей за сочинение двух наших диссертаций. Будь покоен.

МАЛИНИН               
Благодарю. Как ты, заранее… Да я слышал, что он и экзамены очень ловко за других сдаёт.

НИКОЛАЙ
Этот практический товарищ Новицкого выдержал уже в разных университетах до тридцати кандидатских экзаменов за разных лиц. Он находит, что науки должны питать юношей, и открыл целую отрасль новой промышленности. Далеко пойдёт. Недавно ему случилось держать экзамен за двух сразу. Сначала он вышел под именем Иванова, толстяком, с бородой и в очках, давая ответы басом, а потом явился Петровым, со своей обыкновенной наружностью, во фраке и пищал ответы дискантом.

МАЛИНИН               
Ну да, эта история уже превращена в анекдот. Привыкший ко всему профессор, выслушав за день экзаменационные ответы якобы «нескольких» студентов, горестно заметил: «Вы бы, молодой человек, ещё бы и обувь меняли».               

НИКОЛАЙ
Нет, Крестоцветов не пойман ни разу! Он продумывает всё!

МАЛИНИН
Да, народ у нас любит присочинить!

Николай смотрит на Малинина с удивлением. Друзья смеются. Подходит встревоженная Лиза с газетой в руках.

ЛИЗА
Следствие окончено. Хорошо бы навестить Оверина в остроге… Посмотреть, что с ним делается.

НИКОЛАЙ      
И это говорит обручённая с другим.

Малинин краснеет.             

ИНТ. ВОРОТА ОСТРОГА. ДЕНЬ.   

Николай входит в ворота острога. Его спокойно пропускают, но при этом обыскивают.

СОЛДАТ
     Ничего запрещённого арестантам приносить нельзя.               

ИНТ. ДВОРЯНСКАЯ ПРИЁМНАЯ ОСТРОГА. ДЕНЬ.   

Помещение дворянской приёмной – тёмное и грязное. Комната со сводами. Вдоль стен - черные деревянные лавки. Николай испытывает неприятное впечатление, близкое к страху.  Несколько АРЕСТАНТОВ в черных кафтанах разговаривают с какой-то ЖЕНЩИНОЙ-ПОСЕТИТЕЛЬНИЦЕЙ, державшей в руках саквояж.

НИКОЛАЙ
Могу я видеть Оверина?

Один из СЛУЖИТЕЛЕЙ выходит. Арестанты о чем-то с живостью перешептываются между собой, поглядывая на Николая. ОДИН ИЗ АРЕСТАНТОВ подходит к нему робкими шагами.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Не хочет ли он попросить у меня маленького вспомоществования на похороны только что умершей жены?

АРЕСТАНТ
(заискивающим тоном)               
Вы, кажется, к Оверину пришли?

НИКОЛАЙ
Да. А что вам угодно?

АРЕСТАНТ
Вот мы сейчас говорили об этом. Знаете ли, он такой думчивый, ни о чем не заботится. У нас есть тут кухня, мы складываемся по рублю в неделю и питаемся, потому — казенное кушанье ничего не стоит. Господин Оверин не имеют при себе денег, но мы уж все равно приняли его: видно благородного человека! Это не господин барон Шрам, что переехал сюда с бархатными кушетками да козетками. Извините, он, кажется, вам родственник… А Оверин, это что дитя думчивое: об себе он не заботится: покормят – ладно, не покормят – также.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Хочет выманить у меня немного денег в уплату за внимание к задумчивому дитяти. Достаточно ли будет на этот предмет одного рубля или приличнее дать три?      

АРЕСТАНТ
Мы вас хотели попросить, чтобы вы похлопотали за него.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Арестанты лучше, чем я о них подумал.

НИКОЛАЙ
Я могу дать очень немного денег.

Николай достаёт бумажник.

АРЕСТАНТ
Нет, зачем же? Вы лучше принесите немного белья и сходите к его попечителю. Он говорит, что отдал попечителю на хранение около двадцати пяти тысяч: может, тот побоится бога, согласится помочь теперь. Мы его все жалеем: он такой чудак,  думает мир по-своему перевернуть.   

К Николаю подходит арестант ЛОХОВ, тщедушный, с длинной рыжей бородой.

ЛОХОВ
(робко)
 Кажется, господин Негорев?

НИКОЛАЙ
Да.

ЛОХОВ
Лохов. Позвольте познакомиться. У нас общая печаль.

Лохов протягивает Николаю руку. Николай не подаёт свою в ответ.

ЛОХОВ
 (бормочет, смутившись)
 Я говорю, что Оверин…               

Рассеянным шагом входит Оверин, в черном кафтане, волосы по обыкновению всклокочены в красивый шиньон.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(приветливо здороваясь)
 А, это Вы! Вот хорошо, что пришли. Мне нужно Вас о многом попросить.

Оверин очень весел, с некоторой игривостью берёт Николая за руку и усаживает на скамейку.

НИКОЛАЙ
Как Вы поживаете?               

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(озабоченно)
Ничего. Как бы мне узнать последние распоряжения по министерству финансов?

НИКОЛАЙ
Это в журнале министерства. Для чего Вам?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Знаете Вы формулу – нуль, деленный на нуль равняется единице? Ну, вот я изобрел великолепную финансовую теорию! Я шучу. Да и теория вовсе не великолепна…
 (смеётся)
 У нас, кажется, никто еще не писал учено-сатирических статей. Учено-юмористических – много. Я хочу выдумать смех в цифрах и начну, для опыта, с финансов. Я докажу, что нуль, разделенный на нуль, может равняться не единице, а нескольким миллионам. Нельзя ли достать отчет о ввозе и вывозе товаров, только самый подробный?

НИКОЛАЙ
Постараюсь.

ОВЕРИН    
 Ещё мне нужны книги…   

НИКОЛАЙ
(почти перебивая)
 Что, вы уже приговорены? Слышали вы приговор?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Да, как же…

НИКОЛАЙ
Какой же?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(рассеянно)
В каторжную работу, только не помню на пять или на пятнадцать лет.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
   Такое философское презрение к своему положению поразит хоть кого. Он сказал про свой приговор так небрежно, как всякий другой не мог бы сказать: «Я дал нищему, не помню пять или пятнадцать копеек». Ему место не в каторжной работе, а в сумасшедшем доме. Это для него сделали много чести.

НИКОЛАЙ
(насмешливо)
Вас, кажется, нисколько не смущает приговор?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(с лёгкостью)
Я, может быть, убегу.

НИКОЛАЙ
(желая уколоть)   
У вас не болит иногда голова?

Оверин не понимает.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
 (с улыбкой)
Вы спрашиваете, точно доктор, который свидетельствовал меня, не сумасшедший ли я. Никогда не болит. 

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ      
Судя по тому, что он не с презрением относится к своей особе и говорит о разных ничтожных вещах, он находится в отличнейшем расположении духа.      

НИКОЛАЙ
Что же, вас не признали умалишенным?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Нет.

НИКОЛАЙ
Должно быть, доктор ничего не смыслил.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
 (рассеянно, решительно не понимая острот)
Может быть.

НИКОЛАЙ
Я не поколебался бы отправить вас в сумасшедший дом.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(беспристрастно и серьёзно)
Да-а, видите… только это бесполезно! Я бы оттуда убежал… Да. Я пожалуй что отчасти сумасшедший, меня иногда, знаете, до боли беспокоят представления о бесконечно малом и бесконечно большом. Можете ли вы вообразить частичку алмазной горы, стертую мухой в то время, когда она обчищала об эту гору носик? Черт знает, иногда на целый час задумываешься над этакими глупостями!
(серьезно)
Не признак ли это сумасшествия? Как вы думаете?

НИКОЛАЙ
Это еще не особенно. А вот это уж настоящее сумасшествие не интересоваться тем, что ждет вас в будущем.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(равнодушно)
Да, оно, конечно, любопытно бы знать наверное.

НИКОЛАЙ
Как же вы не могли выслушать внимательно даже приговор, в котором вся ваша судьба.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Черт знает, как-то так.
(смущенно бормочет, махнув рукой)      
Это можно все поправить…
(весело)         
Можно написать просьбу о прочтении мне вновь…

НИКОЛАЙ
Дескать, занят был важными делами, позабыл о таких пустяках, как какой-нибудь десяток лет разницы в годах каторжной работы, а потому прошу уведомить меня, на пять или на пятнадцать лет ссылают меня… О чем вы тогда думали, когда вам читали?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(добродушно оправдываясь, слегка краснея от смущения)               
Они мне ужасно надоели со своими судьбищами, приговорами, допросами, я уж бросил и слушать, думал, что все пустяки.

НИКОЛАЙ
И зачем вы ушли тогда из города, даже не посоветовавшись ни с кем? Еще мальчиками мы были друзьями; отчего вы не хотели быть со мною откровенны? Помните, как вы мне рассказывали свою теорию мира…

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Да, ребячество. Но теперь нечего было советоваться. Я знал, что вы посоветуете мне идти как можно скорее.               

НИКОЛАЙ
Вот уж этого я никак бы не посоветовал.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(с невыразимым презрением)
Да! У вас – маммон! Для того чтобы не остаться без пирожного, вы готовы обречь на смерть миллионы людей! Вы этой партии?               

НИКОЛАЙ
(колко)
Извините, я слишком неосторожно коснулся пункта вашего умопомешательства.

Оверин добродушно смеётся, как человек, спохватившийся, что он не понял шутки.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Вы делаете опыты – не сумасшедший-ли я? Это пустяки. Поговоримте о чем-нибудь другом. Как поживает ваша сестра?

НИКОЛАЙ
Сестра выходит замуж за вашего друга Малинина.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(с досадой)
Черт возьми, а я думал на ней жениться. Там все женщины плакали, а она, как торговка, всех забросала словами. Конечно, все готовы умереть за свое убеждение, но нужно уметь умирать без слез. Ваша сестра – храбрая девушка. Нельзя ли с ней повидаться?

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ         
Хорошо, что Лиза этого не слышит. Судьба бы её решилась в одну минуту. Бедный Малинин, не видать было бы ему невесты, как своих ушей.

НИКОЛАЙ
(серьезно)
Нет. И я вас попрошу ничего не писать и ничего не передавать ей с кем бы то ни было, даже не думать о ней.

ОВЕРИН
Почему же?            

НИКОЛАЙ
Почему подло отнимать у товарища невесту или почему не следует восторженную девушку тащить за собой на всякие беды и лишения?

Оверин смотрит вопросительно, не понимая.               

НИКОЛАЙ
Согласны ли вы для счастья ваших друзей пожертвовать собой или даже не пожертвовать, а немного потесниться?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Смотря по тому, в чем заключается счастье.

НИКОЛАЙ
В жизни. Если вы отнимете у Малинина невесту, он лишит себя жизни.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Нет, я не хочу. Это другое дело. Я давно уж замечал, что он глуп. Да, да, действительно!

НИКОЛАЙ
Ну, теперь покуда до свиданья! Я на днях принесу вам книги, какие найду.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Вот что еще. Я забыл было. Нет ли у вас рубашки? Как-то неловко без рубашки, и вшей очень много, нельзя заснуть…

Оверин расстёгивает кафтан и показывает грязное тело.

НИКОЛАЙ
(смеясь)      
Какой же человек в здравом уме будет полчаса говорить о книгах, забывая сказать о рубашке! Про Вас нельзя сказать, что Вам своя рубашка к телу ближе.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
(улыбаясь извинительно)
Сходите, пожалуйста, к попечителю, я Вам сейчас напишу адрес. У него есть мои деньги. Купите мне там хоть две рубашки.

Оверин торопливо записывает в бумажнике Николая адрес попечителя «…улица Почтамская». Николай смотрит на него с некоторой жалостью и удивлением. Оверин стоит, наклонившись немного к окну, с самой девственной, непринужденной грацией дикаря. Все движения его естественно красивы, как движения дикого животного, не тронутого цивилизацией. Николай протягивает Оверину деньги.

НИКОЛАЙ
Возьмите на время мои. Немного. Вам нужно сейчас.

ИНТ. ПРИХОЖАЯ ДОМА НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

У дверей стоит Лиза. Открывается дверь, входит Николай. Лиза бросается к брату.

ЛИЗА
Как он? Можно мне к нему?

Николай  медленно снимает пальто. Затем не торопясь разувается.

НИКОЛАЙ
Боюсь, что нет человека на свете счастливее Оверина, так как он положительно лишен способности тревожиться чем бы то ни было, кроме теоретических научных вопросов, которые для него представляются бесконечным гранпасьянсом на всю жизнь… Оверин находится в отличнейшем расположении духа. Но отзывается о всех женщинах с презрением и ненавистью, а в особенности не желает видеть тебя, так что, когда я упомянул при нём твоё имя, он пришёл в неописанный гнев и ярость. По всему видно, что ты своим посещением можешь сильно его обеспокоить.

ЛИЗА
(с досадой)         
Никто и не думал его беспокоить!

ГОЛОС ЗА КАДРОМ НИКОЛАЯ
Ну, и слава Богу.

ИНТ. ДВОРЯНСКАЯ ПРИЁМНАЯ ОСТРОГА. ДЕНЬ.   

Малинин смотрит с жалостью на Оверина. В руках держит коробочку с пирожными. Оверин одет в новую чистую рубаху.

НИКОЛАЙ НЕГОРЕВ
У тебя хороший попечитель. Мне он понравился.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Да, он слишком богат, чтобы, по примеру других попечителей, нагревать руки около моих ничтожных крох.

МИША МАЛИНИН
(почти про себя)
Не такие уж они и ничтожные.

Николай протягивает Оверину книги.

СЕРГЕЙ ОВЕРИН               
Вот, спасибо! Теперь разберу наконец все нелепости современной финансовой системы! И напишу статью о красноречии цифр…

Малинин безуспешно пытается отдать Оверину пирожные.

МИША МАЛИНИН
Сергей, есть ли у Вас тёплое платье для дальней дороги в Сибирь?

СЕРГЕЙ ОВЕРИН
Что?

МИША МАЛИНИН
Ему всё нипочем…

НАТ. САД НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

В саду Николай и Малинин сидят на скамейке. Подходит Лиза. Бросает газету «Сибирская газета» на скамейку между друзьями. Лиза садится на качели, берётся рукой за верёвки и отворачивается. Николай берёт газету, читает.

НИКОЛАЙ
Через три дня на рыночной площади будет происходить объявление конфирмации студенту Сергею Оверину, приговоренному за разные преступления к лишению всех лично и по состоянию присвоенных ему прав и преимуществ и ссылке в каторжные работы в рудниках на пятнадцать лет…

Николай опускает руку. Газету берёт Малинин.

МАЛИНИН
На следующий за тем день на той же площади будет происходить такое же объявление барону Владимиру Шраму, приговоренному в каторжную работу на заводах на десять лет.

ИНТ. У ВОРОТ ОСТРОГА. ДЕНЬ.

Николай, Новицкий, Малинин стоят у ворот. В руках Николая узел с тёплыми вещами для Оверина.
            
НИКОЛАЙ
Объясните, почему мы не можем увидеть господина Оверина?

СОЛДАТ
 (презрительно) 
Господин…

ОФИЦЕР, ПРОХОДЯЩИЙ МИМО
Завтра вы можете увидеться с ним на Сенной площади.

НОВИЦКИЙ               
Весьма остроумно!..

ИНТ. КОРИДОР. ПЕРЕД ДВЕРЬЮ ЗАЛА ДОМА НЕГОРЕВЫХ. НОЧЬ.

У дверей стоит Савелий и крестится.

САВЕЛИЙ
Эх, господа, господа! Что ж вам не спится? Накануне такого…

ИНТ. ЗАЛА ДОМА НЕГОРЕВЫХ. НОЧЬ.

Николай, Новицкий, Малинин играют в преферанс. Лиза наблюдает рядом.

ЛИЗА
Миша, ну что ж ты делаешь?

НОВИЦКИЙ
Покрикивает, как настоящая жена! Без всяких церемоний!

ЛИЗА
Конечно! Он совершенно не умеет вистовать, опять дал Вам лишнюю взятку!   

НИКОЛАЙ   
Лизонька, иди спать.

ЛИЗА   
Можно подумать, я усну! Объявление приговора в пять утра! Сами почему спать не идёте?

МАЛИНИН
Может быть, надо было с извозчиком распорядиться заранее?

НОВИЦКИЙ
 Спохватился! …Впрочем, ещё в день выхода газеты из города увезли множество лиц прекрасного пола, высланных административным порядком в разные дальние города.

НИКОЛАЙ
Так что извозчиков на всех хватит!

МАЛИНИН
Неужели влияние Оверина так велико?

Лиза краснеет и с досадой пинает столик.               

ЛИЗА
Чей ход? Вы играете или где?               
               
ИНТ. УЛИЦА. 5 ЧАСОВ УТРА. НАЧАЛО ОСЕНИ.            

На улице холодно. Николай, Новицкий, Лиза и Малинин садятся в извозчичью карету.

ИНТ. РЫНОЧНАЯ ПЛОЩАДЬ. РАННЕЕ УТРО.   

На рыночной площади множество карет, пролёток и всяких иных экипажей. Довольно много НАРОДА толпится на площади, где установлен позорный столб. Николай, Новицкий, Лиза и Малинин проталкиваются сквозь ЛОМОВЫХ ИЗВОЗЧИКОВ.

ПЕРВЫЙ ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
 Станового зарезать хотел.

ВТОРОЙ ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
 И попа.

ТРЕТИЙ ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
Значит, уж против царя и бога шел…

Но разговоров мало. Всем холодно. Ждут. Кругом рота СОЛДАТ с БАРАБАНЩИКАМИ и множество ЧИНОВНИКОВ в разнообразных мундирах. ПАЛАЧ в красной рубахе, надетой поверх зипуна. Наконец на черных высоких дрогах везут Оверина.

ГОЛОСА ИЗ ТОЛПЫ
Едет, едет.

На Оверине надета шляпа-цилиндр. Он спокоен, сидит, уткнувши нос в воротник енотовой шубы. Обстановка выглядит очень театрально. На груди Оверина – дощечка с аккуратной  надписью БУНТОВЩИК. Дроги останавливаются. Оверин сходит со своего эшафота, подходит к позорному столбу. Палач делает неосторожное движение и нечаянно ломает подпиленную шпагу, которую он должен был преломить чуть позже над головой преступника. В толпе раздаются смешки, которые по мере промедления церемонии, становятся всё сильнее.

1-ый ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ   
Господь всё видит.

2-ой ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
Не преступник он.

ВЕСЁЛЫЙ ПОДВЫПИВШИЙ ПАРЕНЬ
Преступник – палач. За халатное отношение к выполнению должностных обязан…

Парня бьёт по голове ИЗМОЖДЁННЫЙ СТАРИК. МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА смотрит с укоризной. К ВИЦЕ-ГУБЕРНАТОРУ подбегает один из ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ЦЕРЕМОНИИ. Они о чём-то шепчутся. Все наблюдают, как ВИЦЕ-ГУБЕРНАТОР с неохотой отдаёт свою шпагу.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
И здесь Оверин постарался.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
Знать, действительно не виноват он, братцы.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
А если и так, что, против власти пойдёшь? Заступаться будешь?

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
Кишка тонка.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
Как вице-губернатор-то наш и без оружия!?

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
А ежели кто ослушается теперь?

Палач суетливо бежит к ближайшей лавке.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
К слесарю побежал, к Ванятке нашему. Тот быстро хоть чё подпилит.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
Хоть шею палачу.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
Ох, и договоритесь… Глаза-то и уши повсюду. Думаете, всё закончилось? И следствий больше не будет?

Оверин стоит один у позорного столба, не зная, что делать. С самым глупым видом он начинает озираться по сторонам на солдат и чиновников, образовавших около него большой круг. Наконец бежит палач со шпагой.

ГОЛОС ИЗ ТОЛПЫ
 Не беги: упадешь и эту сломишь.

Толпа громко хохочет в ответ.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ
Бить в барабаны!               

Бой барабанов заглушает смех. Люди постепенно успокаиваются. Наступает тишина. Палач показывает Оверину, что нужно снять шляпу. Тот покорно её снимает, но приходит в большое смущение, не зная, куда её девать. В полной тишине зачитывается приговор.

УПИТАННЫЙ ЧИНОВНИК
(красивым поставленным голосом)
Приговор Сергею Оверину, презираемому бунтовщику, посмевшему поднять народное восстание… посмевшему попытаться поднять народное восстание, сжёгшему 10 деревень и оставившему простых людей без крова и средств к существованию…

Во время чтения приговора Оверин перекладывает шляпу из одной руки в другую. И только когда хочет надеть шляпу на голову, тогда «догадливый» палач услужливо берёт у него шляпу и ставит на приступок позорного столба.

УПИТАННЫЙ ЧИНОВНИК
Позор Оверину и его мелким сподвижникам! Самый главный преступник этого подлого сговора приговаривается к 15 годам каторжных работ!

Оверин надевает шляпу, думая, что всё окончено, и что он, достаточно потешив публику, может с ней раскланяться. Оверин хочет уйти с места казни, но палач останавливает его на первом же шагу, грубо дёрнув за руку. Обряд ещё не кончен. Над головой Оверина преломляется шпага. Толпа ахает, кто-то крестится. Оверина привязывают к столбу. На площади воцаряется молчание. Из толпы к приступку позорного столба летит засохший букет.    

ИНТ. ДОМ НЕГОРЕВЫХ. ДЕНЬ.

За праздничным столом сидит грустная Лиза в наряде невесты, нарядный Малинин, Новицкий, Николай…   

МАЛИНИН
Почти все наши знакомые не смогли присутствовать на свадьбе. Как так, а? Зачем так строго?

Новицкий молча наливает себе из графина.

НИКОЛАЙ
Лиза, я хочу уехать в Петербург. После всего этого погрома Томск опостылел.

ЛИЗА
Но как же?

НИКОЛАЙ
Ничего-ничего, вы справитесь. Скоро Миша совершенно устроится в нашем доме. Муж твой принят на службу в губернаторскую канцелярию! А меня снабдили весьма лестной рекомендацией к генералу Горелому. Он занимает видный пост в сфере моих интересов.          

МАЛИНИН
Когда сделаешься министром, не оставь нас напредки своим высоким вниманием и покровительством.