СНЫ

                СНЫ
           (Сплетённые из грёз)


       Мне снятся эротические сны
       Под чаек стон и шум колёс мобильных,
       Под барабанный Марш дождей косых
       И под баллады ветров заунывных...
              Ты там, где вереницей Сны идут
              Как на параде стройными рядами,
              Куранты ровно полночь отобьют,
              Спугнув бумажных песен Оригами...
                Он уловил – она ответила ему,
                Звучаньем слов не потревожив тишину:
       Что нынче там, где вереницей бродят сны -
       Ей ясность взглядов, трезвость мыслей не нужны.
       Там нет ни Завтра, ни Вчера, ни Бурь, ни Гроз.
       Там есть Сейчас одно, сплетенное из Грёз...
                Где снятся эротические сны...

                DREAMS
            (woven from dreams)

       In dreams, I see the scenes of ecstasy,
       Beneath the seagull's cry and mobile wheels' symphony,
       Beneath the beating March of tilted rains,
       And winds' laments in ballads and refrains...
              Thou art there, where dreams in processions go,
              In regimented rows like parades that glow,
              Where clocks strike midnight with a steady chime,
              And Origami songs flee from time.
       He caught her eye, and she replied to him,
       Disturbing not the silence with her voice's din,
       Regarding what lay where dreams go in a stream,
       She finds no need for clarity of thought, or sober scheme.
              There is no tomorrow, nor yesterday, nor storms, nor thunder,
              Only Now exists, in a web of dreams woven asunder.
              Where dreams of ecstasy are made to thrive and flower,
              And fantasies of love and passion have their power.
      

       Записано, глядя с Ириной в Ванкуверское пасмурное небо. Остров Буян
       царство славного Салтана, 11 января 2023