Надпись-невидимка

     Мне не повезло. Оригинал этой этрусской надписи я так и не смог увидеть. Ни вживую, ни на фото. Видел только транскрипцию латинскими буквами. Вот она;
                teverath

Зная, как западные учёные заменяют этрусские знаки латинскими, я с уверенностью могу сказать, что V соответствует русскому Б, а латинское TH – это русское Д.
     Разделив приведённое сочетание знаков на два слова, получаем фразу:

                ТЕБЕ  РАД

Точный адрес этой фразы таков:
Италия, район Лацио, провинция Витербо, близ города Таркиний, некрополь Монтероцци, гробница Авгуров (Tomba degli ;uguri), на фреске с изображением двух обнажённых борцов слева от молодого борца стоит рефери, над которым, якобы, и нанесена эта надпись.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
     Этот объект закрыт для посещений и включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Так что нашедшего эту этрусскую надпись ждёт всемирная слава (шутка).


Рецензии