Haikus by Jana Purdy - 9

Тания Ванадис
дословный перевод :

implacable greed /неумолимая жадность
must meet industrious love /должна встретить трудолюбивую любовь
for change to occur /чтобы произошли изменения

*
мой адаптированный перевод:

заклятая  алчность
в  пути к переменам -
усердие любви

*

Автор илл/хайку : Jana Purdy ( instagram.com/haikusbyjana/ )


© Copyright: Тания Ванадис, 2023
Свидетельство о публикации №223012601271
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тания Ванадис
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тания Ванадис