Перед атакой

Семен Гудзенко

Перед атакой (1942)


     Когда на смерть идут,- поют,
     а перед этим можно плакать.
     Ведь самый страшный час в бою -
     час ожидания атаки.
     Снег минами изрыт вокруг
     и почернел от пыли минной.
     Разрыв - и умирает друг.
     И, значит, смерть проходит мимо.
     Сейчас настанет мой черед,
     За мной одним идет охота.
     Ракеты просит небосвод
     и вмерзшая в снега пехота.
     Мне кажется, что я магнит,
     что я притягиваю мины.
     Разрыв - и лейтенант хрипит.
     И смерть опять проходит мимо.
     Но мы уже не в силах ждать.
     И нас ведет через траншеи
     окоченевшая вражда,
     штыком дырявящая шеи.
     Бой был коротким.
                А потом
     глушили водку ледяную,
     и выковыривал ножом
     из-под ногтей я кровь
                чужую.


Очень редко удается, как сегодня скопировать правильный текст стиха "Перед АТАКОЙ"

Раньше он был опубликован в 1946 году правильно. Все сборники того времени постарели и истерлись. В начале 70 годов в театре на Таганке был показан спектакль, где роль автора играет Владимир Высоцкий. Он же и исполняет этот стих. Одну строку поэт случайно заменил, зрители этого не заметили. Наверное, этого не
заметил и исполнитель. А стих в другой редакции начал новую жизнь. Размноженный магнитофоном на миллионы дублей, он вытеснил из сознания людей истинный текст. Но настолько велика магия голоса Высоцкого, что никто не замечает подмены. Первыми на это обратили внимание "Песняры", стали исполнять его со строчкой :"ТЯЖЕЛЫЙ 41 ТОД, ТЫ, ВМЕРЗШАЯ В СНЕГА ПЕХОТА. Хотя непонятно, какое имеет отношение к стиху "пехота", но хоть не режет слух. Если точно следовать переделке строчки, то она
звучит "Будь проклят сорок первый год и вмерзшая в снега пехота". Ну, здесь с сорок первым годом ясно, хотя будь стих написан лишь 42 году. Ни для кого это не имеет значения, все годы войны были нелегкими. Но когда это пишется о нашей мерзнущей в снегу пехоте, ждущей сигнала к атаке, которые подавались выпущенной в небо ракетой, поневоле задумаешься о соответствии этих строк. У Семена Гуденко они идеально под ходят друг к другу, и люди ждут сигнала ракеты, и небосвод, на котором должен появиться сигнал. Ведь ясно с самого начала стиха
, что сигнал подастся ракетой.

Когда на смерть идут, поют,
А перед этим можно плакать,
\
Когда минометным огнем выкашиваются и друг, и лейтенант, и сейчас наступит мой черед, за мной одним идет охота... До того ли ждать сигнала к атаке...

Но мы уже не в силах ждать...