Walpor

WALPOR -

Владение алфавитом латинским полезно россиянам

Система письма русского языка

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются Q, V

Дополнительные:

Č Ž Š À Ò Ù Ć Ź Ń Ŕ Ś Ê Ý - 13

Полный алфавит: 24+13=37

W - в, wh - вв, х - кс, ê - э, у - ы, ý - ый, cz - ч, zh - ж, sz - ш, щ, à - я, ò - ё, ù - ю, c - ц, k - к, z - з, s - c

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной

ye, yà, yò, yù - ые, ыя, ыё, ыю

i - и

i - й - после гласной

у - и - после гласной

j - ь, ъ - перед гласной:

objekt - объект, izjan - изъян, aljans - альянс

h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - x - возле согласных и на конце слов

sza, sze, szy, szo, szu - ша, ше, ши, шо, шу

szà, szie, szi, szò, szù - ща, ще, щи, що, щу

Перед согласной и на конце слов Ш-Щ не различаются

е - э - в начале слов

ê - э - в середине слов

е - е, э - на конце слов

су, czy, zhy - ци, чи, жи - перед согласной и на конце слов, но не перед j

ci, czi, zhi - ци, чи, жи - перед гласной и j

ń, ŕ, ś, ź, ć - нь, рь, сь, зь, ть - перед согласной и на конце слов

tt - тьт: otwette - ответьте

ď, m', w' - дь, мь, вь - перед согласной:

reďka - редька, sem'desàt - семьдесят, plaw'mà - плавьмя

Апостроф на конце слов выражает мягкость конечной согласной:

Wosem' - восемь, werf' - верфь, cep' - цепь
Для инициалов и аббревиатур используются буквы:

Č - ч, Ž - ж, Š - ш, щ, Е - е, Ê - э, J - дж, W - в, Х - кс, Н - х, К - к, À - я, Ò - ё, Ù - ю, C - ц, Z - з, S - c.

....
05.02.23

Андрей Браев-Разневский Абр   05.02.2023 04:37   •   Заявить о нарушении