***

Сияющих,радостных дней лучи огневые
Лучи отгорели,ушли навсегда.
Восторги любви, поцелуи живые
Как звуки капели,ушли навсегда
Порою таким я бываю усталым ,
Что даже и мучиться сил не найду
Былого, грядущего - как не бывало,
Лишь властвует тьма и пророчит беду.
Я в келье своей закрываюсь отныне,
Дыханьем цветов я дышу , одинок...
И в сердце моем, в его темной пустыне,
Мерцает надежды моей огонёк.
Колеблясь от ужаса , бурною ночью
Как звездочка, путь моего корабля
Она освещает...И видит воочью
Ее мое сердце— корабль без руля...

  Ваан Терьян
Перевод Е.Николаевской


Рецензии