Миф Вальмики Джаянти

В Трета-югу жил мужчина в царстве Шри Шаливахана.
Днём рыбачил, а ночами воровством он занимался.

Как-то раз к святому старцу Нараде подкрался тихо.
Тот открыл глаза и, вора обнаружив, возмутился:

«Человек, скажи, зачем ты, встал на скользкий путь адхармы?»
«О, мудрец, судьба такая, на еду средств не хватает».

«Значит, ты рискуешь жизнью, чтоб семья нужды не знала!
А сыны твои смогли бы умереть, отца спасая?»

«В них я полностью уверен» –произнёс мужчина гордо.
Старец хитро улыбнулся: «Испытать легко их сможем.

Ты прикинься мёртвым телом, да сынов своих послушай.»
Согласился вор, улёгся на подстилке белой тут же.

Нарада укутал сверху его чистой простынёю.
Четверо святых носилки понесли к родному дому.

Сыновья все прибежали: «Как же так могло случиться?»
Над хозяином рыдают! Отвечают им брамины:

«Он пытался обокрасть нас, но схватился вдруг за сердце.
Если смерть его кто примет, то отец опять воскреснет!»

Младший сразу отшатнулся: «Мне нельзя! Я слишком молод!»
Средний тоже отвернулся: «Кто детей моих прокормит?»

Старший: «Должен внук родится! Я хочу его увидеть!»
В общем, отказались дружно жертвовать своею жизнью.

Вор, раздавленный отказом, приподнялся, вопрошая:
«Для кого тогда грешил я, проложив дорогу к аду?

Всеми пользуясь благами, воровство не замечали!
И никто не попытался мне сказать, что красть не надо!

Почему вы разрешили низко пасть, на дно скатившись?
Мёртвый я для вас! О, боже! Мёртвым, мёртвый стал при жизни!»

Нарада ему промолвил: «Ну зачем так сокрушаться.
Соверши в горах аскезу да очистись покаяньем.

Смыв позор молитвой слёзной, обретёшь любовь и святость,
Да прозрев умом, ты в сердце избежишь последствий кармы».

Тем речам душой внимая, призадумался хозяин.
Жить решился с покаяньем. Дом покинул без оглядки.

Высоко поднялся в горы лишь в набедренной повязке.
Сел среди термитов чёрных, от людей в лесу скрываясь.
 
И не чувствовал подвижник, как термиты грызли тело,
Ибо испытанье свято принимал за искупленье.

Предаваясь Богу Вишну, медитировал всем сердцем.
Был похож на муравейник, голова торчит лишь сверху.

Но однажды свет лучистый разогнал термитов с тела,
Изнутри поток священный голову пронзил мгновенно.

В их лучах аскет великий подчинил свой ум и чувства,
Средь людей прослыл поэтом да философом премудрым.

Звали Джаянти Вальмики – «в муравейнике рождённый»,
И вослед все добавляли, стало быть – «победоносный!»

О великом Гуру слава до ушей достигла Рамы,
Где в лесу с супругой Ситой жил в изгнанье вместе с братом.

Вдруг в ашрам они явились с неожиданным визитом
Пообщаться да послушать шлоки гностика Вальмики.

Лишь порог перешагнули, мудрый старец догадался,
Это тот великий Рама, что в веках себя прославит.

Подскочил к нему хозяин, не скрывая всплеск восторга:
«Боже, Сын ко мне явился, дважды на земле рождённый!

Как я рад супруге Сите и великому Лакшману
Из династии Маурьев – праведного Дашаратха!»

Потекли их разговоры в медитации глубокой
О законах мирозданья, о поэзии высокой.

Проводив гостей, провидец, будущее знал и видел
Все сраженья Бога Рамы с демоническою силой.

В размышлениях Вальмики сел под деревом баньяна,
Создал эпос «Рамаяна» у прозрачных вод Тамасы.

Строчка каждая дышала сладкозвучной рифмой светлой,
Воспевая добродетель, что вела к освобожденью.

Он вложил в произведенье величайшие познанья:
Как достигнуть очищенья, как просить защиту Рамы!

Как отдать огню святому Эго с чистою душою,
Как три гуны вмиг наполнить радостью в любви духовной.

И прославив доблесть Рамы, одержать над злом победу,
Мир потерянный вновь к жизни возродить священным светом!