МІСТО, ЯКОГО НЕМА
(Автор: Ігор Корнелюк.
Переклад: Володимир Брянцев)
Ніч і тиша та, що обрана навік.
Дощ, а може це падає сніг.
Все одно нескінченно надія жива,
І я бачу те місто, якого нема.
В ньому подорожній прихисток знайде
Там, де пам'ятають, очікують де.
Слід загублений доля підкаже сама,
І прямую я в місто, якого нема.
Для мене вогнище там, як
Той вічний знак істин зітлівших.
Мені до нього один крок,
Той крок, який за життя довший.
Хто ж підкаже те, що мені дано?
Хай дізнатись це і не суджено.
Може й так, що проживши літа задарма,
Лиш тоді я знайду оте місто, якого нема.
Для мене вогнище там, як
Той вічний знак істин зітлівших.
Мені до нього один крок,
Той крок, який за життя довший.
Город, которого нет
© Copyright: Владимир Брянцев, 2023
Свидетельство о публикации №223022500877
Свидетельство о публикации №223022500877
Рецензии