Филологический перевод :
enough is enough /хватит значит хватит
need to strengthen up our hearts / нужно укреплять наши сердца
fight this infection / бороться с этой инфекцией
*
Мой адаптированный перевод:
достаточно -
наша жизнь драгоценна
нам защищать её
*
Автор илл/хайку : Jana Purdy ( instagram.com/haikusbyjana/ )
Трек к хайку : Rea Garvey "Enough Is Enough "
http://youtu.be/W6wDfXG1kyk
Haikus by Jana Purdy - 14
© Copyright: Тания Ванадис, 2023
Свидетельство о публикации №223022600494
Свидетельство о публикации №223022600494
Рецензии