Монг. БАЙГУУЛАХ "строить" в ав. языке
БАЙГУУЛАХ "строить, сооружать, организовать, создавать, учреждать", "заключать, устанавливать",БАЙГУУЛАЛ "организация, структура, строй, строительство". БАЙГУУЛЛАГА "организация, учреждение".
Ав. Б-А-ЗЕ (повел. "бай") "строить, посторить, выстроить, создавать", "быть запряжённым". Не смотря на наличие в ав. классного показателя, тем не менее сближение, на наш взгляд, вполне возможно.
Ср. также монг. БАЙРЛАЛТ "позиция, расположение, место" с ав. БАЙ- в глаголе БАЙБИХЬИЗЕ "начинать" (букв. "увидеть бай"), ср. однако монг. БАЙРЛУУЛАЛТ "размещение, расстановка, порядок/система расположения", с учётом которой ав. элемент "бай-" становится понятным.В халха-монг. БАЙ "цель, мишень, знак, мета", таким образом, ав. "байбихьзе" должно было изначально означать "примериться, опредилиться с проектом, целью".
Монг. байгуулах строить в ав. языке
© Copyright: Магомед Мусаев 2, 2023
Свидетельство о публикации №223022600976
Свидетельство о публикации №223022600976
Рецензии