Упартый. Часть 3, гл. 1
Предыдущая часть см.http://proza.ru/2023/02/24/1137
Старик опустил набранный текст вниз экрана, долго смотрел на фотографию мальчиков и Аллы на заставке. Вдруг захотелось удалить всё написанное: выделить, нажать «delete»… Есть в жизни то, что можно хранить только в сердце…
Некстати навалилась тяжесть. Показалось, что прежде такой и не испытывал. Прижало к стулу, на котором сидел – рукой не шевельнуть, ноги ослабли, не подняться… Кажется, только голова ещё продолжала работать…
Какая беспокойная штука эта память. Даже перейти на диван сил нет, а в голове каруселью крутятся слова песни, вновь и вновь повторяясь:
«А я лягу-прылягу
Край гасцінца старога…»
Как точно каждое слово легло… Что же там дальше?
«Галавой на пагорак,
На высокі курган,
А стамлёныя рукі
Вольна ўшыркі раскіну,
А нагамі ў даліну –
Хай накрые туман…»*
Такие строчки небо посылает поэтам, словно благословение их труда...
Последний раз они встретились у входа в Дом книги «Светоч». Седовласый, в плаще нараспашку, представительно-красивый, поэт пребывал в хорошем настроении:
– Станислав Владимирович, рад приветствовать. Неужто на презентацию моей новой книжицы собрался? Припозднился, дорогой, всё закончилось.
Петровский смутился: он давно не был мальчишкой-аспирантом, но пиетет к живым классикам сохранил. Не признаваться же небожителю, что в магазин заглянул в поисках контурных карт. Жорик, руководствуясь необъяснимыми принципами, категорически отказывался раскрашивать контурные карты, изрисовав все страницы в них кораблями. Учительница географии говорила, что признаёт право ученика на принципы, но у неё – свои принципы, и в соответствии с ними, больше тройки по географии Георгию не видать. Какое дело классику до проблем с географией?
– Понимаю, понимаю, – глаза поэта смеялись. – Напомни, как твоих пацанов зовут?
Достал из дипломата книгу, пристроившись на стоящей рядом лавочке, подписал: «Выдатным хлопцам, Дзмітрыю і Георгію з пажаданнем вялікай, шчаслівай дарогі ў жыцці».
Стас был растроган, мальчишки особого восторга не выразили: они были в том возрасте, когда кажется, что все дороги – счастливые и по-другому быть не может.
Старик вздохнул: дороги, дороги… Есть ли в жизни такая, на которой лишь счастье? Обязательно попадутся рытвины, ухабы… А идти надо.
В десятом классе Димка стал похож на оголённый провод: вспыхивал, раздражался из-за любой мелочи, кричал на брата, отворачивался и уходил, когда отец пытался поговорить... А перед новогодними каникулами подошёл:
– Дай слово, что скажешь правду.
Стас засмеялся:
– Тебе лет пять было, когда ты уже требовал с меня такое обещание. Тогда тебя интересовало, есть ли на самом деле Дед Мороз. Помнишь?
– Не помню, – отрезал Димка. – Даёшь?
– Да вроде и так никогда не врал тебе. Даю, конечно.
– Я тебе не родной сын?
Сказал, словно с разбега в ледяную воду прыгнул. В глазах страх, отчаяние…
Стас протянул руки, чтобы обнять Димку, прижать к себе, но мальчик отпрянул. Почти крикнул:
– Ответь!
За семнадцать лет Стас ни разу не подумал, что будет делать, если Димка задаст этот вопрос. Растерянно пожал плечами:
– Давай сядем.
Опустился на софу, прогнав собаку: дворовой пёс на старости лет полюбил удобства, предпочитая спать на тёплом и мягком. Потянул Димку за руку, чтобы присел рядом, но тот вывернулся, встал напротив, взъерошенный, сердитый. Стас вздохнул:
– Раз спрашиваешь, значит, знаешь. Я забирал тебя из роддома. Наверное, для тебя это значит не слишком много, а для меня – всё. Ты мой, – Стас выделил последнее слово, – сын. Ну, а биологически… Да, у тебя был другой отец.
– Есть, – исправил Димка. – Бабушка его нашла. У него бизнес в Америке, Европе. Говорит, может отправить меня учиться за границу. Только надо подтянуть английский. Позанимаешься со мной? Я могу платить, он прислал деньги.
Даже сейчас, спустя столько лет, Старик помнил боль, которая пронзила тогда голову, грудь. Постарался сдержаться, не застонать, чтобы не напугать сына. Ответил спокойно:
– Думаю, деньги тебе и самому пригодятся.
Поезд в город дождей и цветущих акаций уходил ночью. Одетый во всё новое, фирменное, Димка с непривычки поёживался и почему-то изображал из себя Янковского в роли Мюнхгаузена.
– Приедешь к бабушке, сразу позвони.
– Не то, – страдальчески морщился Димка.
– Будут нужны деньги, сообщи, вышлю.
– Не то!
– Дим, ты возвращайся быстрее, – Жорику очень хотелось заплакать, и он старательно отворачивался, только всё время вытирал рукавом нос.
– Не то! – сердито бросил Димка и, протянув проводнице билет, поторопился занять своё место.
– Пап, а что «то»? – растерянно спросил Жорик.
– Не знаю, сынок. Думаю, Дима и сам этого не знает. Просто ему так легче уезжать от нас. А ты – не грусти, он вернётся.
Стас обнял младшего сына, и они пошли пешком домой. Транспорт уже не ходил, а на такси денег не было.
Димка не вернулся. Десятый класс он заканчивал в престижной и дорогой частной школе, окружённый кучей репетиторов, а потом уехал учиться в Чикаго. Молодость не любит писать письма, мобильника у Стаса не было, да и восемь часов разницы во времени свели общение к минимуму, оставив в качестве посредника Ирину Аркадьевну, которая с гордостью пересказывала всё, что узнавала об успехах внука.
Спустя почти три года, когда Дима уже учился на втором курсе университета, пришло письмо. Сын писал, что всё у него хорошо. Вот только бабушка месяц назад упала, сломала ногу, а он никак не может бросить «здесь всё» и ухаживать за ней. Просить деньги у Андрея – не хочется, тот такие сантименты не одобряет. Заканчивалось письмо фразой: «Пап, может, ты что-нибудь придумаешь?» Стас отметил про себя и «папу», и то, что Димка назвал отца просто по имени…
Оплачивать сиделку в другом городе, в другом государстве возможности не было. Стас с Жориком, несмотря на возражения Ирины Аркадьевны, перевезли её к себе.
*Нил Гилевич. Переводчик, литературовед, фольклорист, Народный поэт Беларуси.
"А я лягу-прилягу
У дороженьки старой...»
"Головою на взгорье,
На высокий курган,
Утомленные руки
Широко я раскину,
А ногами в долину –
Пусть накроет туман...»
Перевод Анны Дудки
Продолжение см. http://proza.ru/2023/03/07/453
Свидетельство о публикации №223030201674
«Есть в жизни то, что можно хранить только в сердце…» - именно так, много есть такого, что мы храним в тайнике сердца, вдали от посторонних глаз…
«Такие строчки небо посылает поэтам, словно благословение их труда...» - песня мудрая помнится, Вы правы, такие строчки редкость…
«Позанимаешься со мной? Я могу платить, он прислал деньги.» - какие – то подлые слова насчёт оплаты, донельзя подлые, нет в этом нуворише красоты душевной, нет благодати на нём.
Зайнал Сулейманов 03.06.2023 14:08 Заявить о нарушении
Димку хочу защитить: он ребёнок. А дети часто обижают старших от неумения поставить себя на их место, ещё больше от неуверенности в своём поступке, а уж когда понимают, что не правы, и всё равно делают - тем более... Материальное положение семьи он знает, что денег не хватает - тоже, и оправдывает себя тем, якобы кому-то так будет лучше. Ну, и бабушка свою роль сыграла, не без того...
Мария Купчинова 03.06.2023 20:04 Заявить о нарушении