монг. хуьй род, поселение в ав. яз

 
МОНГ. ХУЬЙ "РОД, ПОСЕЛЕНИЕ" В АВ. ЯЗЫКЕ


Халха-монг. ХУЬЙ 1."род, поселение", 2."пуповина" хуьй нэгдэл "община", хуьйи холбоотой "кровносвязанные" 3. хуьй гээр ургах "расти полосами (о деревьях)" : ав. диал. ХЬУЙ "куст" (? чеч. хен "дерево").

Искать дополнительные обоснования нет смысла, так как сближение понятия "куст" (т.е. "разветвление") и "род" более чем удовлетворительное. В монг. хуьй нэгдэл "община"- вторая лексическая составляющая может быть сближена с чеч. обозначением рода и ав. наку "колено".

Монг. форма должна быть связана с монг. ХУЬН "человек, люди", обр. внимание на дупплетные монг. формы ХУЬЙС "пол", эрхуьйс "мужской пол", ХУЬЙС 2 "пупок, пуповина".

В качестве доказательства семантического сдвига в сторону ТЕНЕВАЯ СТОРОНА ЛЕСА (холод, тень), равно- КОСОГОР ТЕНЕВОЙ СТОРОНЫ и далее...ХУЬМУЬН "человек", ХУЬМУЬУС "люди, население, лица" и ХУЬН "человек, люди" см. ав. ХЬОН-ЛЪИ (при ХЬХЬОН "семя льна", "молотое семя", ХЬОНТIИ "сперматозоид") "теневая строна", чеч. ХЬУН "лес" и далее в чеченском представлен ряд лексем вполне сопоставляемых с понятием "люди".

С вышеприведённой лексикой сближается андийское ГЬОН [ hon] "село".

Цитируем из нашей прошлой незавершённой статьи:

"В кавказско-алародийских языках в роли соответствия арм. hum, khonav "сырой" выступают в первую очередь ав. ХЬОН- "тень, теневое место", ХЬОНДОЛА-Б "недоброжелательный", чеч. ХЬУН "лес" и все остальные дагестанские однокоренные лексемы со значением "теневая сторона горы" и пр. В качестве внешних связей мы видим халха-монг. ХОЙНО "север", ХОЙНООС "с севера". Всё что можно возвести в конечном счёте к "сырой, влажный" по отношению к человеку должно означать "смертный". То же самое зафиксировано в латинском языке, где homo "человек" связано с понятием "сырая земля"".

Чеч. хIу 1. "семя",2. "зародыш", 3. "поколение, порода". Эта чеч. лексика подтверждается ав. хьон 1."семя, семячко, зерно"; 2. "молотое льняное семя", хьонтIи "сперматозоид". Связь между льняным семенем и "теневой стороной", "холодом" легко объяснима климатом в котором выращивается лён- требуется влага и умеренный холод. В ав. эта же основа представлена в форме ХЬВАН "луг".

Обр. внимание на связь с холодом в халха-монг. языке:

ХУЬЙТЭН "холод, мороз, стужа", "холодный, морозный,студённый" при ХОЙНО "север", ХОЙНООС "с севера".



02.03.2023


Рецензии