Монг. бутрах и ав. бутIа

Монг. бутрах и ав. бутIа

Халха-монг. бутлах. бутаргах "дробить", бутрах "дробиться", бутархай "дробный": ав. бутIа "часть, доля, пай".

Соответствие безупречно. В чеченском представлен синоним монг. бутархай - жижиг "мясо". Почему "мясо"? Потому что "жижиг" то же самое, что и бутархай. В монг. жижиг "блюдо с мелко нарезанным мясом".


Рецензии