Я отдала ему себя.
Себя отдал мне он.
Так между нами был контракт
По жизни заключён.
И, если что с ценой не так,
И мне не по плечу,
Как может мой клиент считать,
Любовью доплачу.
А должен ли иной купец,
Заполучив товар,
Знать, в чём тут данный продавец
Имеет свой навар?
На обоюдный в сделке риск
Немногие идут
И сладкий дар большой любви
Потом подолгу ждут.
Э. Дикинсон. Я отдала ему себя. Перевод
© Copyright: Владимир Червяков, 2023
Свидетельство о публикации №223030400970
Свидетельство о публикации №223030400970
Рецензии