Тому вещей Боянъ и пръвое припевку, смысленый, реч

162. Тому вещей Боянъ и пръвое припевку, смысленый, рече:

163. «Ни хытру, ни горазду, ни птицю горазду суда Божіа не минути!».


Лихачев Д.С.

162. Ему вещий Боян
давно припевку, разумный, сказал:

163. «Ни хитрому,
ни умелому,
ни птице умелой
суда божьего не миновать».

Интересно, что Бог сделает с филологами за такие бессмысленные речи. Ладно уж, что всё вкривь и вкось, и по-другому не бывает, но птиц-то за что? А кроме того, до меня только сейчас дошло, что у Лихачева(и у всех ученых тоже разумеется) Боян это оказывается не современник Игоря, который сложил песню о его походе, что есть в Слове, черным по белому, а Боян у него – это:

Написана книга "Евангелие от Христа Слово (Бог Слово) о полку Игореве" и теперь единственный путь узнать о чем здесь идет речь это обратится к моему сайту
http://tangayr.ru/
В книге 540 страниц в формате пдф. и 100 цветных иллюстраций, что на прозе невозможно.