О пользе языкознания

   Анталия.

   Два часа ночи. Лобби отеля. Розовый мрамор. Бронзовые канделябры, выпендреж лютый - совокупляющиеся змеи, переплетенные с фантазийными лианами, ягодки, цветочки, павлиньи хвосты... полная хренобень, одним словом. В углу - бар нон-стоп, из динамиков - тихий гастро-энтеро-джаз - удачная имитация брюшных дискомфортов при несварении...

   Полуночники, и я в том числе, прожигаем жизнь - коктейли, потягушки, пора, братья, завтра опять будет трудный-претрудный день...

   А в середине холла - на гигантском диване - композиция. Из плоти, крови, чемоданов и бутылок с минералкой. Человек двадцать. Строгое разделение труда - мущщины вповалку беззаботно дрыхнут, а прекрасные дамы перебрасываются мудрыми суждениями и важными соображениями. Причем, судя по некоторым бесспорным признакам, как то: коричневый загар пятнами, прически клочьями - цвета хвоста дворняги, очень-очень разноцветные распашонки, тигро-гепардовые лосины, общий тон беседы - как на коммунальной кухне перед дракой, и главное - язык, мммммм, не вызывает сомнений - хибру, он же эбрё, он же хебурайго, короче, иврит - наши люди.

   Ждут ночного трансфера в аэропорт. Нескладно, зато смертельно. Не повезло ребятам.

   И вот.

   Входят, впустив волну ночного бриза, две...

   Вах. Ну, ясно, дорогие россиянки. Гуляли, вишь. Дышали. Из одежды - нечто воздушное, радужное, минимальное, небрежно накинутое, ничего особо не скрывающее, как дополнение - цоканье острых каблучков - тихое, смех - тихий, сложение - опять вах, идут, деликатно огибая израильский табор, украшающий розово-мраморный холл.. Дуновение... Исчезают.

   Одна из сидяще-лежащих, бдительно стерегущих добро всей группы скитальцев, вытянув жилистую шею, немного при этом напомнив перископ, проследила путь девчушек, повернулась к такой же подруге (забыл уточнить, обе злобные страдалицы дико напоминали цыганок из Необыкновенного Концерта театра кукол Сергея Образцова - носы, серьги бубликами, огненные взгляды, тембр, темперамент), и - громко:

- Ну? Ат раит? Зонот русиёт масрихиёт... (Ну? Видела? Б@#ди русские, вонючие...)

   Просто, вот не совру, эхо прокатилось под изысканными сводами...

   Ну и... зря. Коктейль закончился, спать пора, но надо огрести какую-никакую положительную эмоцию. Напоследок.

   Прощаюсь с коллегами, приближаюсь к этой куче тел и барахла, и обратившись - со спины - к даме-оратору, внятно, и вполне члено-извините-раздельно - на весь холл:

- Нидмэ ли, ше кан масриах мишэу ахэр... (Мне кажется, что здесь воняет кто-то другой...)

   И - не спеша и не оглядываясь - в номер. А сзади, мне вслед... ммммммм... карканье... именины сердца:

- Ма зэ? Ми зэ? Ма корэ? Ицик, кум маэр, ата метумтам, ми зэ ая? (Что это? Кто это? Что происходит? Ицик, вставай, ты дурак, кто это был?)

   Ужас, до чего приятно.

   Спокойной ночи, если кратко.