Словарик забытых русских слов

По словарю Пискунова. Комментарии-мои
Porto по латыни носить,нести
Русское Портки,портной,портянки
Бурден -носить по персидски
---
Ocrea. По латыни сапог
От русского Окрывати,.Окрова,Окрева.То,что обувает
---
Oculus- око,от Окул -по русски шар
----
Загал общество,учреждение Очень уж похоже на Кагал. Но Загал-первичнее.
Загальня-общественное собрание
Загаянка- задержка,замедление
Алеута по южнорусски лютня

Звор-долина южнорусск

Джер -пойло и корм по галицки

Джерело-ручец ,источник Думаю,от Жерло

Дзюб-клюв

Дибати-подниматься на ноги,подкрадываться,найти,надибав

Болона-выросшее дерево,брус
Болоня-луг,поле за городом От него образовано название итальянского города Болонья

Борвий ,Борва -ураган,северный ветер. он же греческий Борей
Хурия-урвган

Боржий от Борзый

Босорка низшая степень ведьмы
От венгерского босоркань

Брамурт-красная краска. Она же охра

Варнак -клейменый каторжник

Вандры,мандры,бродяжничество,шлянье

Ватра-горн,печь

Вгав-воздержание,покой,усталость

Гукати -кричать,звать

Бурун вал,волна
Бутнити -усиливаться
Вада-вред

Глузд-ум,рассудок,смысл,толк

Глума нич-полночь
От Глум-шум

Гнеть на гуцульском друг

Гмиряти рыться,копаться

Трошки згода -немножко погодя

Гаянка-замедление ,задержка

Герц-арена,ристалище
Гимей название Хмеля,по латыни humulus

Глевтяк-мякиш из непропеченного хлеба
Глиця -поперечная жердь в плетеных избах
Деревянная игла

Гилт-ряд,шеренга,строй

aba 'большая волна , прилив,отлив моря

Бигуя -полюс ,косяк у дверей
От бигти,бежать

Галка всякое круглое тело,шарик,пуговица
. От слова Гол-голый шар

Вирбиль-барабанный бой

Гава-ворона
От русского Гавкать,как это делают собаки и лисицы

Гавра-берлога

Грон -круг,общество
Совпадает с понятием Грона-виноградная гроздь

Габит-чин монашеский,одежда монахов. от Хабит-одежда

Слово абуконь совсем не связано с каким-то конём, как может показаться на первый взгляд. Это всего лишь обозначение камня, который лежит недалеко от берега и покрыт водой. Вершину такого камня торчащего из воды в старой России называли абик.

Секас означал рундук или ларь (сундук) больших размеров с крышкой.


Рецензии