Монг. НИНЖ и ав. НИЧ
Халха-монг. НИНЖ, НИНЖИН (чтение -НИНДЖ) употребляется в словосочетании нинж сэтгэл "милосердие, сострадание", нинжи сэтгэл гаргах "проявлять милосердие" : ав. НИЧ "стыд", диал. нуч, ничезе "стыдиться". В доисламском прошлом должно было означать и "совесть", последнее оказалось "накрытым" арабо-мусульманским заимствованием "намус".
Свидетельство о публикации №223031901725