Холмс и Ватсон. Диалоги. 82. Две версии

1.
— Обратите внимание, дорогой Ватсон, очень любопытный парадокс... С одной стороны, я — довольно способный сыщик... Но это только с одной стороны! А с другой стороны... Вы следите за мыслью, Ватсон?
— Да, Холмс! С другой стороны на вас нагадил голубь. Пойдемте уже скорее с этой площади!
========================================
2.
— Обратите внимание, дорогой Ватсон, очень любопытный парадокс... С одной стороны, я — довольно способный сыщик... Но это только с одной стороны! А с другой стороны... Вы следите за мыслью, Ватсон?
— Да! С другой стороны у вас пропеллер... Карлсон, полетели уже домой, а?!


Рецензии