Ав. hari в монг. и греч. языках

Ав. hari в монг. и греч. языках


Общемонг. ERI-

Халх., калм. ЭР-, бур. ЭРИ "просить, домогаться".
Др.-тюрк. er- "следовать, преследовать" мы отвергаем как неуместное.

Лексический материал взят из Этимологического словаря Санджеева. Впрочем, у Санджеева нет указания на то, что в монг. языках представлен тюркизм.

ав. ГЬАРИ [HARI] "просьба". Др.-греч. ARA, ARE: "молитва", ARAOMAI "молиться, умолять, призывать"

В нормальном этимологическом словаре должен быть разбор слова. Ничего подобного у Спнджеева нет. Он просто время от времени приводит какие-то "киргизизмы" и "древнетюркизмы" и ставит их рядом со значком, означающим "имеется", "представлено". Вот и вся его псевдоэтимология.


Рецензии