Ecurano

Ecurano (Экура́но) -

Эллинская кириллица отменена, россияне алфавит новый освоили.

Система письма.

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются Q, W.

Дополнительные:

Á É Ó Ú Ê Ý Ć - 7

Полный алфавит: 24+7=31

S - c, Z - з, с - ч, к, ć - ц, sc - ш, щ, zh - ж, v - в, vh - вв, ê - э, е - е, у - ы, у́ - ый, х - кс, j - дж

у - ы: ryba - рыба

y - ь, ъ - перед гласной: obyezd - объезд, vyuga - вьюга

у - й: may - май

у́ - и - после гласной

ya, ye, yo, yu - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной.

yé, yá, yó, yú - ые, ыя, ыё, ыю

ea, eo, eu - я, ё, ю - после согласной

á, ó, ú - я, ё, ю - перед у, ý (в том числе после согласной)

ê - э - между согласных, но не перед й

cia, cio, ciu - ча, чо, чу

се, ci - че, чи

ciá, ció, ciú - чиа, чио, чиу

ca, co, cu - ка, ко, ку

keá, keó, keú - кеа, кео, кеу

с - к - перед согласной

k - к - на конце слов

cz - ч - перед согласной и на конце слов

scea, sceo, sceu - ша, шо, шу

scia, scio, sciu - ща, що, щу

sca, sco, scu - ска, ско, ску

sciá, sció, sciú - щиа, щио, щиу

ce, ci - че, чи

scé - ше, scy - ши, scý - ший, scie - сче, sci - щи, счи

ke, ki, kê, ky - ке, ки, кэ, кы

sć - ш, щ - перед согласной

sc - ш, щ - на конце слов

sz - сц, сз - перед согласной:

rszvet - расцвет

j - дж. Не используется на конце слов и между приставкой и корнем.

ća, će, ći, ćo, ću - ца, це, ци, цо, цу (звук Ц всегда передаётся буквой ć)

ćy - ци - на конце слов и перед согласной

ći - ци - перед гласной и у

Предпозиционные гласные:

á, é, ó, ú

Не используются в начале слов, после Ć, после SC, после гласной:

Vosém' - восемь, cálmar - кальмар, ćeľ - цель

Апостроф на конце слов показывает мягкость конечной согласной:

Púť - путь, byť - быть

h - х - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - х - возле согласных и на конце слов

Для инициалов и аббревиатур используются буквы и диграфы, между которыми ставятся точки:

S - c, Z - з, С - ч, Ć - ц, V - в, Á - я, Ó - ё, Ú - ю, Ê - э, Е - е, J - дж, К - к, Х - кс, ZH - ж, SC - ш, щ

ZH.K.O - ЖКО

S.SC.A - США

S.F R.Ú - СФРЮ

C.S.S.R - ЧССР

Ć.Z.N - ЦЗН

....

24.03.23

Андрей Браев-Разневский Абр   24.03.2023 06:58   •   Заявить о нарушении