On the spine of fate

«On the spine of fate»
«На хребте судьбы»


On the spine of fate,
At the edge of insane.
On the verge of breaking,
On wounds that keep aching.
To quell the urge to pry,
To stitch and heal and try,
All on my own I must rely.
Out of pain and sorrow,
A new self I must borrow.
To live and love tomorrow,
And embrace a brighter morrow.
To warm the numb hands and hearts,
And help them make a fresh start.

Written and consciously realized by I.E., on the waves, in a barrel, washing up on the island of Buyan, March 23, 2023.


                «On the spine of fate»
             by Vladimir Khlynin (Angelblazer).



       The topic of resilience in the face of adversity has long been a subject of philosophical inquiry. From the ancient Stoics to modern-day existentialists, philosophers have explored the nature of suffering, the limits of human agency, and the potential for growth and transformation in the face of adversity.

       The poem «On the spine of fate» conveys this theme with strong and expressive language. The author describes a state on the brink of madness, on the brink of breakdown, with constantly aching wounds. Nevertheless, despite this pain and suffering, the author urges to suppress the desire to peek at fate, but instead rely on one's own strength to stitch, heal, and try to fight for one's destiny.

       This resolve to persevere in the face of adversity echoes the Stoic notion of «amor fati», or the love of fate. For the Stoics, the key to resilience and inner peace was to accept the inevitable and to cultivate a sense of inner tranquility in the face of hardship. This is not to say that the Stoics advocated a passive acceptance of fate, but rather a recognition that we cannot control the external world, only our own responses to it.

       The speaker's resolve to borrow a new self out of pain and sorrow also touches on existentialist themes of authenticity and self-creation. For the existentialists, the human condition is marked by a sense of alienation and meaninglessness, and the only way to overcome this is to create one's own values and meaning in life. This process of self-creation requires a willingness to confront one's own limitations and vulnerabilities, as well as a commitment to growth and transformation.

       In the final lines of the poem, the speaker resolves to warm the numb hands and hearts of others and to help them make a fresh start. This altruistic impulse reflects the Aristotelian notion of eudaimonia, or flourishing, which emphasizes the importance of social connection and community in achieving a meaningful and fulfilling life.

       In conclusion, the poem «On the spine of fate» touches on a number of philosophical themes related to resilience, suffering, and self-creation. Whether it's stoic views on acceptance and tranquility, existentialist ideas of authenticity and self-creation, or Aristotelian ideals of community and flourishing, the poem reminds us of the potential for human growth as a divine creation in his image and likeness, the ability to transform in the face of adversity.
       Remember that it is okay to ask for help and support when you need it. You do not have to go through everything alone. There are people who care about you and want to help you on your journey towards healing and happiness. Take care of yourself and be kind to yourself. Don't forget that healing is a process and it takes time. Celebrate your progress and be patient with yourself when things get tough. You are strong and capable of overcoming anything that comes your way. Keep moving forward, one step at a time, and you will find the happiness and peace that you deserve.




An essay at the level of the Philosophical Faculty of Cambridge,
written by Vladimir Khlynin (Angelblazer), Victoria, B.C. 2023.

*******************************

       Тема устойчивости перед лицом невзгод уже давно является предметом философских исследований. От древних стоиков до современных экзистенциалистов философы исследовали природу страдания, пределы человеческой деятельности, потенциал роста и трансформации.

       Стихотворение «На хребте судьбы» передает эту тему сильным и выразительным языком. Автор описывает состояние на грани безумия, на грани слома, с постоянно ноющими ранами. Тем не менее, несмотря на эту боль и страдание, автор призывает подавить желание подглядывать за судьбой, но вместо этого полагаться на свои собственные силы, чтобы сшивать, лечить и пытаться бороться за своё предназначение.

       Эта решимость выстоять перед трудностями перекликается со стоическим понятием «любви к судьбе». Для стоиков ключом к стойкости и внутреннему миру было принятие неизбежного и развитие чувства внутреннего спокойствия в минуты слабости и страха. Это не означает, что стоики выступали за пассивное приятие судьбы, а скорее за признание того, что мы не можем контролировать внешний мир, а только наши собственные реакции на него.

       Решимость человека заимствовать новое «я» из боли и печали также затрагивает экзистенциалистские темы подлинности и самосозидания. Для экзистенциалистов подобное состояние характеризуется чувством отчуждения и бессмысленности, и единственный способ преодолеть это — создать собственные ценности и смысл жизни. Этот процесс самосозидания требует готовности противостоять собственным ограничениям и слабостям, а также стремления к росту и трансформации.

       В последних строках стихотворения поэт решает согреть оцепеневшие руки и сердца других и помочь им начать новую жизнь. Этот альтруистический импульс отражает аристотелевское понятие эвдемонии, или процветания, которое подчеркивает важность социальных связей и общности в достижении значимой и полноценной жизни.

       В заключение, поэма «На хребте судьбы» затрагивает ряд философских тем, связанных с стойкостью, страданием и самосозиданием. Будь то стоические представления о принятии и спокойствии, экзистенциалистские идеи подлинности и самосозидания или аристотелевские идеалы сообщества и процветания, стихотворение напоминает нам о потенциале роста человека как Божественного творения «по его образу и подобию», способности к трансформации в критической ситуации.
       Помните, что можно просить о помощи и поддержке, когда вы в ней нуждаетесь. Вам не нужно проходить через все в одиночку. Есть люди, которые заботятся о вас и хотят помочь вам на пути к исцелению и счастью. Берегите себя и будьте добры к себе. Не забывайте, что исцеление — это процесс, и он требует времени. Отмечайте свой прогресс и будьте терпеливы к себе, когда становится тяжело. Вы сильны и способны преодолеть все, что встретится на вашем пути. Продолжайте двигаться вперед, шаг за шагом, и вы обретете счастье и покой, которых заслуживаете.