Амнистия Капитала

Проходят деньги миллионы рук!
Но только в зоне чётко догоняешь!
Не надо быть тут доктором наук!
Чем больше "взял", тем меньше "отбываешь"!

Во время Гражданской войны и во время Великой Отечественной тех, кто воровал у своих бойцов продовольственную пайку - быстро расстреливали. За воровство буханки суррогатного хлеба из магазина в блокадном Ленинграде могли дать приличный тюремный срок. Любое воровство в трудные для страны времена считается мародёрством и имеет отягчающие обстоятельства.
Но сейчас мы видим спущенное сверху всеобщее всепрощение, толерантность по отношению к  бывшим мародёрам. Преступники, воспользовавшиеся трудным положением народа в перестроечной  стране, воспользовались и финансовой неграмотностью народа, и задержками зарплаты, и отсутствием продуктов в магазинах, и всеобщим дефицитом. Они воспользовались и близостью к чиновничьему аппарату, правоохранительным структурам, и несовершенством законов и налогов. Обманутый, обессиленный, обескровленный народ спал! А эти мародёры (не иноверцы, не фашисты, а наши братья!) чистили наши карманы разными путями: и ваучерными фондами, и финансовыми пирамидами, и воровством членских взносов, искусственным банкротством бывших государственных предприятий и просто рейдерством...
Мародёры разбогатели молниеносно и сразу правильно вложили средства в недвижимость за рубежом, в оффшорные кампании.
И вот теперь эти мародёры, вместо статей,  отягощающих их преступления и не имеющих сроков исковой давности, получают долгую и надёжную Амнистию Капитала!
Для большинства населения этот Фокус Мастера является наибольшей загадкой!
(Публикация повторная)

2019 год



Амністія Капіталу
(Український переклад автора С. Б. Александров-Снегирь)

Проходять гроші мільйони рук!
Але тільки в зоні чітко наздоганяєш!
Не треба бути тут доктором наук!
Чим більше "взяв", тим менше "відбуваєш"!


Під час Громадянської війни і під час Великої Вітчизняної тих, хто крав у своїх бійців продовольчу пайку - швидко розстрілювали. За крадіжку буханки сурогатного хліба з магазину в блокадному Ленінграді могли дати пристойний тюремний термін. Будь-яке злодійство у важкі для країни часи вважається мародерством і має обтяжуючі обставини.
Але зараз ми бачимо спущене зверху загальне всепрощення, толерантність по відношенню до колишніх мародерів. Злочинці, які скористалися важким становищем народу в перебудовній країні, скористалися і фінансової неграмотністю народу, і затримками зарплати, і відсутністю продуктів в магазинах, і загальним дефіцитом. Вони скористалися і близькістю до чиновницького апарату, правоохоронним структурам, і недосконалістю законів і податків. Обдурений, знесилений, знекровлений народ спав! А ці мародери (не Іновірці, не фашисти, а наші брати!) чистили наші кишені різними шляхами: і ваучерними фондами, і фінансовими пірамідами, і крадіжкою членських внесків, штучним банкрутством колишніх державних підприємств і просто рейдерством...
Мародери розбагатіли блискавично і відразу правильно вклали кошти в нерухомість за кордоном, в офшорні кампанії.
І ось тепер ці мародери, замість статей, що обтяжують їх злочини і не мають термінів позовної давності, отримують довгу і надійну амністію капіталу!
Для більшості населення цей фокус Майстра є найбільшою загадкою!
(Публікація повторна)
2019 р