Клан Белых Птиц. Примечание к повести

Ревез – бог ветров.
Луния – высокое духовное существо. Согласно легенде, она являлась первой Белой Птицей (то есть богочеловеком), сошедшей на землю с небес.
Третья эпоха – двадцатое тысячелетие от начала времен
Зифул и Гарди – братья, чье рождение ознаменовало собой начало людского рода. Сыновья древней мифической волчицы Шие, которая являлась первым живым существом на земле. Зифул был жрецом и духовным праотцом народа Парии, а Гарди – первым королем народа Охотников.
Трувв – старший военный советник короля
Некты – разумные волки; существа, которых Охотники называют «старшими братьями волков и младшими братьями людей».
Гилм – слабоалкогольный напиток, сваренный на травах, ягодах, меде и специях. Обладает укрепляющим и согревающим эффектом.
Ахмэ – разновидность чернил кроваво-красного цвета.
Лар – военный чин. Под командованием ларры, как правило, находятся военные отряды малой и средней величины.
Сок бумажного дерева по свойствам напоминает клей, а потому широко используется в быту, в частности, для запечатывания писем.
Трувве – богатая и знатная женщина (жена, сестра, дочь или племянница мужчины, носящего звание «трувв»).
Мисса -  пряная трава, используемая для приготовления благовоний, снадобий, а также для курения.
Аохэнь – сумрачная богиня, хозяйка мира мертвых, дочь самой смерти.
Система сословий: Первое – благородные дворяне и военная знать, получившая высокие титулы либо по праву рождения, либо за особые боевые заслуги; Второе – люди среднего круга, обедневшие дворяне, имеющие право получить достойное образование и денежную профессию (как правило, находятся на службе у первого сословия); Третье – купцы и богатые ремесленники, владеющие собственными артелями; Четвертое – мелкие ремесленники и крестьяне, владеющие собственной землей; Пятое – вольные наемные работники; Шестое – рабы (безземельные).
Заводи – живописный озерный край.
Альмин – легендарный алхимический состав, дарующий исцеление любых душевных и телесных ран.
Барра – бог войны и победы, которому с древних времен поклонялись Охотники.
Золотой василек, жемчужный волос – вымершие лекарственные растения древнего мира.