Ав. богогIуж и монг. БОГ, БОГИНО
Ав. БОГ "ужин", в диалектах "еда, съестное, мучное БОГОГIУЖ "пора ужина, вечер", диал. богодемех, богола, богода, богомех, богодиса, БОГОЛИКАК "ночной намаз", БОГОРГО "филин".
В халха-монг. БОГ указывает на что-л. мелкое: 1. БОГ мал "мелкий скот" (козы, овцы); 2 БОГ "сор".БОГИНО "короткий",БОГИНОТОЙ "короткий, низкий", БОГИНОСОХ "укорачиваться, сокращаться",БОГИНООР "кратко, вкратце, короче".
В обоих случаях мы видим указание на что-л. незначительное по объёму и времени. Вероятно, здесь имеется ввиду неплотный ужин и укороченное время.
Обр. внимани также на монг. БОГЦ "дорожная сума, перемётная сумка". Таким образом, речь идёт о коротком перекусе на ночь.
Ав. богогIуж и монг. бог, богино
© Copyright: Магомед Мусаев 2, 2023
Свидетельство о публикации №223040401151
Свидетельство о публикации №223040401151
Рецензии